Revised Version 1895

Deuteronomy 26:8-11

8and theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068broughtH3318usH3027forthH3318outH3318ofEgyptמִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimH4714with amightyחֲזָקָה֙cha.za.KahH2389handבְּיָ֤דbe.YadH3027, and with anoutstretchedנְטוּיָ֔הne.tu.YahH5186armוּבִזְרֹ֣עַu.viz.Ro.a'H2220, and withgreatגָּדֹ֑לga.DolH1419terribleness, and withsignsוּבְאֹת֖וֹתu.ve.'o.TotH226, and withwondersוּבְמֹפְתִֽים׃u.ve.mo.fe.TimH4159:

9and he hathbroughtוַיְבִאֵ֖נוּvay.vi.'E.nuH935usH5414intoאֶל־'el-H413thisplaceהַמָּק֣וֹםha.ma.KomH4725, and hathgivenH5414usH5414thislandהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776, alandאֶ֛רֶץ'E.retzH776flowingזָבַ֥תza.VatH2100withmilkחָלָ֖בcha.LavH2461andhoneyוּדְבָֽשׁ׃u.de.VashH1706.

10Andnowוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258,beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009, I havebroughtהֵבֵ֙אתִי֙he.Ve.tiH935thefirstרֵאשִׁית֙re.ShitH7225of thefruitפְּרִ֣יpe.RiH6529of thegroundהָאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127,whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834thou, OLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068, hastgivenH5414meH5414. And thou shaltsetH5414itdownוְהִֽשְׁתַּחֲוִ֔יתָve.hish.ta.cha.Vi.taH7812beforeלִפְנֵי֙lif.NeiH6440theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430, andworshipH7812beforeלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaH430:

11and thou shaltrejoiceוְשָׂמַחְתָּ֣ve.sa.mach.TaH8055inallבְכָל־ve.khol-H3605thegoodהַטּ֗וֹבha.TovH2896whichH834theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430hathgivenנָֽתַן־na.tan-H5414unto thee, and unto thinehouseוּלְבֵיתֶ֑ךָu.le.vei.Te.khaH1004, thou, and theLeviteוְהַלֵּוִ֔יve.ha.le.ViH3881, and thestrangerוְהַגֵּ֖רve.ha.GerH1616that is in themidstבְּקִרְבֶּֽךָ׃ סbe.kir.Be.chaH7130of thee.

Read all of Deuteronomy 26

Commentaries on Deuteronomy 26

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain