Acts 16
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

Acts 16:16-21

16It happenedἘγένετοEgenetoG1096that as we were goingπορευομένωνporeuomenōnG4198tothe placeG4335of prayerπροσευχήν,proseuchēnG4335,a slaveG3814womanG3814who hadἔχουσανechousanG2192a spiritπνεῦμαpneumaG4151of divinationπύθωναputhōnaG4436metὑπαντῆσαιhupantēsaiG5221us, whoἥτιςhētisG3748was bringingπαρεῖχενpareichenG3930greatπολλὴνpollēnG4183profitἐργασίανergasianG2039to her mastersκυρίοιςkurioisG2962by fortune-tellingμαντευομένη.manteuomenēG3132.
17She followedG2628PaulΠαύλῳPaulōG3972and us and criedἔκραζενekrazenG2896outG2896repeatedly,sayingλέγουσα·legousaG3004, “TheseG3778menἄνθρωποιanthrōpoiG444are bond-servantsδοῦλοιdouloiG1401ofthe MostὑψίστουhupsistouG5310HighG5310GodθεοῦtheouG2316,whoοἵτινεςoitinesG3748are proclaimingκαταγγέλλουσινkatangellousinG2605to you a wayὁδὸνhodonG3598of salvationσωτηρίας.sōtēriasG4991.”
18NowG1161she continued doingἐποίειepoieiG4160thisτοῦτοtoutoG3778for manyπολλὰςpollasG4183daysἡμέρας.hēmerasG2250.But PaulΠαῦλοςPaulosG3972was greatlyG1278annoyedG1278,and he turnedἐπιστρέψαςepistrepsasG1994and saidG3004to the spiritπνεύματιpneumatiG4151, “I commandπαραγγέλλωparangellōG3853youin the nameὀνόματιonomatiG3686of JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547to comeG1831outG1831of her!” And it cameG1831outG1831at that veryG846momentὥρᾳ.hōraG5610.
19But when her mastersκύριοιkurioiG2962sawG3708that their hopeἐλπὶςelpisG1680ofprofitἐργασίαςergasiasG2039was suddenlygoneἐξῆλθενexēlthenG1831,they seizedἐπιλαβόμενοιepilabomenoiG1949PaulΠαῦλονPaulonG3972and SilasΣιλᾶνSilanG4609anddraggedεἵλκυσανeilkusanG1670them into the marketplaceἀγορὰνagoranG58beforeἐπὶepiG1909the authoritiesἄρχοντας,archontasG758,
20and when they had broughtπροσαγαγόντεςprosagagontesG4317them to the chiefG4755magistratesG4755,they saidG3004, “TheseοὗτοιhoutoiG3778menἄνθρωποιanthrōpoiG444,JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453asG2453theyG2453areG2453,are causingG1613our cityπόλινpolinG4172troubleG1613,
21and theyare proclaimingκαταγγέλλουσινkatangellousinG2605customsἔθηethēG1485that are not lawfulἔξεστινexestinG1832for us to acceptπαραδέχεσθαιparadechesthaiG3858orοὐδὲoudeG3761to practiceποιεῖνpoieinG4160, since we areRomansῬωμαίοιςRhōmaioisG4514.”
Read all of Acts 16

Commentaries on Acts 16

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.