New American Standard Bible 2020

Acts 11:4-12

4But PeterΠέτροςPetrosG4074beganἀρξάμενοςarxamenosG757and explainedἐξετίθετοexetithetoG1620at length to theminG2517an orderlyG2517sequenceG2517,sayingλέγων·legōnG3004,

5“I was in the cityπόλειpoleiG4172of JoppaἸόππῃIoppēG2445prayingπροσευχόμενοςproseuchomenosG4336;and in a tranceἐκστάσειekstaseiG1611I sawG3708a visionὅραμαhoramaG3705, anobjectσκεῦόςskeuosG4632comingG2597downG2597likeὡςhōsG5613a greatμεγάληνmegalēnG3173sheetὀθόνηνothonēnG3607loweredκαθιεμένηνkathiemenēnG2524by fourτέσσαρσινtessarsinG5064cornersἀρχαῖςarchaisG746from the skyοὐρανοῦ,ouranouG3772;and it cameἦλθενēlthenG2064to whereἄχριachriG891I was,

6and I staredἀτενίσαςatenisasG816at it and was thinkingG2657aboutG2657it, and I sawG3708the four-footedG5074animalsG5074of the earthγῆςgēsG1093,the wildθηρίαthēriaG2342animalsG2342, thecrawlingG2062creaturesG2062,and the birdsπετεινὰpeteinaG4071of the skyοὐρανοῦ.ouranouG3772.

7I alsoG2532heardἤκουσαēkousaG191a voiceφωνῆςphōnēsG5456sayingλεγούσηςlegousēsG3004to me, ‘GetG450upG450,PeterΠέτρε,PetreG4074;killθῦσονthusonG2380and eatG2068.’

8But I saidG3004, ‘ByG3365noG3365meansG3365,Lordκύριε·kurieG2962,for nothingG3763unholyκοινὸνkoinonG2839orἢēG2228uncleanἀκάθαρτονakathartonG169has everG3763enteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525my mouthστόμαstomaG4750.’

9But a voiceφωνὴphōnēG5456from heavenοὐρανοῦ·ouranouG3772answeredἀπεκρίθηapekrithēG611a secondδευτέρουdeuterouG1208timeG1208, ‘WhatἃhaG3739GodθεὸςtheosG2316has cleansedἐκαθάρισεν,ekatharisenG2511,noμὴmēG3361longerconsiderκοίνου.koinouG2840unholyG2839.’

10ThisτοῦτοtoutoG3778happenedἐγένετοegenetoG1096threeτρίς,trisG5151timesG5151,and everythingἅπανταhapantaG537was drawnG385backπάλινpalinG3825upG385into the skyοὐρανόν.ouranonG3772.

11And beholdἰδοὺidouG2400,at that momentἐξαυτῆςexautēsG1824threeτρεῖςtreisG5140menἄνδρεςandresG435who had been sentἀπεσταλμένοιapestalmenoiG649to me fromCaesareaΚαισαρείαςKaisareiasG2542cameG2186upG2186toG2186the houseοἰκίανoikianG3614whereᾗhēG3739we were staying.

12And the SpiritπνεῦμάpneumaG4151toldG3004me to goσυνελθεῖνsuneltheinG4905with themwithoutμηδὲνmēdenG3367misgivingsδιακρίναντα.diakrinantaG1252.Theseοὗτοι,houtoiG3778sixἓξhexG1803brothersἀδελφοὶadelphoiG80alsoG2532wentἦλθονēlthonG2064with me, and we enteredεἰσήλθομενeisēlthomenG1525the man’sἀνδρός.androsG435houseοἶκονoikonG3624.

Read all of Acts 11

Commentaries on Acts 11