1 Corinthians 7
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

1 Corinthians 7:10-17

10But to the marriedγεγαμηκόσινgegamēkosinG1060I giveG3853instructionsG3853,not I, but the Lordκύριος,kuriosG2962,that the wifeγυναῖκαgunaikaG1135is not to leaveχωρισθῆναι·chōristhēnaiG5563her husbandἀνδρὸςandrosG435
11(but ifἐὰνeanG1437she does leaveχωρισθῇ,chōristhēaG5563,she must remainμενέτωmenetōG3306unmarriedἄγαμοςagamosG22,orG2228elseG2228be reconciledκαταλλαγήτω·katallagētōG2644to her husbandἀνδρὶandriG435),and that the husbandἄνδραandraG435is not todivorceἀφιέναι.¶aphienaiG863his wifeγυναῖκαgunaikaG1135.
12But to the restλοιποῖςloipoisG3062I sayλέγωlegōG3004,not the Lordκύριος,kuriosG2962,that ifεἴeiG1487anyτιςtisG5100brotherἀδελφὸςadelphosG80hasἔχειecheiG2192an unbelievingἄπιστονapistonG571wifeγυναῖκαgunaikaG1135,and she consentsσυνευδοκεῖsuneudokeiG4909to liveοἰκεῖνoikeinG3611with him, he must notdivorceἀφιέτωaphietōG863her.
13Andif anyτιςtisG5100womanγυνὴgunēG1135hasἔχειecheiG2192an unbelievingἄπιστονapistonG571husbandἄνδραandraG435,and he consentsσυνευδοκεῖsuneudokeiG4909to liveοἰκεῖνoikeinG3611with her, she must notdivorceἀφιέτωaphietōG863her husbandἄνδρα.andraG435.
14For the unbelievingἄπιστοςapistosG571husbandἀνὴρanērG435is sanctifiedἡγίασταιhēgiastaiG37throughἐνenG1722his wifeγυναικί,gunaikiG1135,and the unbelievingἄπιστοςapistosG571wifeγυνὴgunēG1135is sanctifiedἡγίασταιhēgiastaiG37throughἐνenG1722her believingG80husbandG80;forG1893otherwiseG1893your childrenτέκναteknaG5043are uncleanἀκάθαρτάakathartaG169,but nowνῦνnunG3568they areholyἅγιάhagiaG40.
15YetG1161ifεἰeiG1487the unbelievingG571oneG571is leavingχωρίζεται,chōrizetaiG5563,let him leaveχωριζέσθω·chōrizesthōG5563;the brotherἀδελφὸςadelphosG80orἢēG2228the sisterἀδελφὴadelphēG79is not underG1402bondageδεδούλωταιdedoulōtaiG1402in suchτοιούτοις·toioutoisG5108cases,but Godθεός.theosG2316has calledκέκληκενkeklēkenG2564usin peaceεἰρήνῃeirēnēG1515.
16For howτίtiG5101do you knowG3609,wifeγύναι,gunaiG1135,whetherεἰeiG1487you willsaveσώσεις;sōseisG4982your husbandἄνδραandraG435?OrἢēG2228howτίtiG5101do you knowG3609,husbandἄνερ,anerG435,whetherεἰeiG1487you will saveσώσεις;sōseisG4982your wifeγυναῖκαgunaikaG1135?
17Onlyεἰ μὴei mēG1487G3361,as the Lordκύριος,kuriosG2962has assignedἐμέρισενemerisenG3307to eachG1538oneG1538,as Godθεός,theosG2316has calledκέκληκενkeklēkenG2564eachG1538,inG3779thisG3779wayG3779let him walkπεριπατείτω·peripateitōG4043. AndsoG3779I directδιατάσσομαι.¶diatassomaiG1299inallπάσαιςpasaisG3956the churchesἐκκλησίαιςekklēsiaisG1577.
Read all of 1 Corinthians 7

Commentaries on 1 Corinthians 7

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.