New American Standard Bible 1995

Psalms 22:1-8

1 1 2My GodH410, my GodH410, whyH4100 have You forsakenH5800 me? 3 4FarH7350 from my deliveranceH3444 are the wordsH1697 of my 5 6groaningH7581.2O my GodH430, I 7cryH7121 by dayH3119, but You do not answerH6030; And by nightH3915, but 8I have noH3808 restH1747.3Yet 9You are holyH6918, O You who 10are enthronedH3427 upon 11the praisesH8416 of IsraelH3478.4In You our fathersH1 12trustedH982; They trustedH982 and You 13deliveredH6403 them.5To You they criedH2199 out and were deliveredH4422; 14In You they trustedH982 and were not 15disappointedH954.

6But I am a 16wormH8439 and not a manH376, A 17reproachH2781 of menH120 and 18despisedH959 by the peopleH5971.7AllH3605 who seeH7200 me 19 20sneerH3932 at me; They 21separateH6362 with the lipH8193, they 22wagH5128 the headH7218, saying,8“23CommitH1556 yourself to the LordH3068; 24let Him deliverH6403 him; Let Him rescueH5337 him, becauseH3588 He delightsH2654 in him.”

Notes

1. Psalms 22:1 Matt 27:46; Mark 15:34 ↩
2. Psalms 22:1 Lit the hind of the morning ↩
3. Psalms 22:1 Or Why are You so far from helping me, and from the words of my groaning? ↩
4. Psalms 22:1 Ps 10:1 ↩
5. Psalms 22:1 Lit roaring ↩
6. Psalms 22:1 Job 3:24; Ps 6:6; 32:3; 38:8 ↩
7. Psalms 22:2 Ps 42:3; 88:1 ↩
8. Psalms 22:2 Lit there is no silence for me ↩
9. Psalms 22:3 Ps 99:9 ↩
10. Psalms 22:3 Or inhabit the praises ↩
11. Psalms 22:3 Deut 10:21; Ps 148:14 ↩
12. Psalms 22:4 Ps 78:53 ↩
13. Psalms 22:4 Ps 107:6 ↩
14. Psalms 22:5 Is 49:23 ↩
15. Psalms 22:5 Or ashamed ↩
16. Psalms 22:6 Job 25:6; Is 41:14 ↩
17. Psalms 22:6 Ps 31:11 ↩
18. Psalms 22:6 Is 49:7; 53:3 ↩
19. Psalms 22:7 Or mock me ↩
20. Psalms 22:7 Ps 79:4; Is 53:3; Luke 23:35 ↩
21. Psalms 22:7 I.e. make mouths at me ↩
22. Psalms 22:7 Matt 27:39; Mark 15:29 ↩
23. Psalms 22:8 Lit Roll; another reading is He committed himself ↩
24. Psalms 22:8 Ps 91:14; Matt 27:43 ↩