Lamentations 5

Prière du peuple opprimé

1SouviensH2142-toi, ÉternelH3068, de ce quiH4100 nous est arrivéH1961 ! RegardeH5027, voisH7200 notre opprobreH2781 !

2Notre héritageH5159 a passéH2015 à des étrangersH2114, Nos maisonsH1004 à des inconnusH5237.

3Nous sommesH1961 orphelinsH3490, sansH369 pèreH1 ; Nos mèresH517 sont comme des veuvesH490.

4Nous buvonsH8354 notre eauH4325 à prix d’argentH3701, Nous payonsH4242 notreH935 boisH6086.

5Nous sommes poursuivisH7291, le joug surH5921 le couH6677 ; Nous sommes épuisésH3021, nous n’avons pointH3808 de reposH5117.

6Nous avons tenduH5414 la mainH3027 vers l’ÉgypteH4714, vers l’AssyrieH804, Pour nous rassasierH7646 de painH3899.

7Nos pèresH1 ont péchéH2398, ils ne sont plusH369, Et c’est nousH587 qui portonsH5445 la peine de leurs iniquitésH5771.

8Des esclavesH5650 dominentH4910 sur nous, Et personneH369 ne nous délivreH6561 de leurs mainsH3027.

9Nous cherchonsH935 notre painH3899 au péril de notre vieH5315, DevantH6440 l’épéeH2719 du désertH4057.

10Notre peauH5785 est brûlanteH3648 comme un fourH8574, ParH6440 l’ardeurH2152 de la faimH7458.

11Ils ont déshonoréH6031 les femmesH802 dans SionH6726, Les viergesH1330 dans les villesH5892 de JudaH3063.

12Des chefsH8269 ont été pendusH8518 par leurs mainsH3027 ; La personneH6440 des vieillardsH2205 n’a pasH3808 été respectéeH1921.

13Les jeunes hommesH970 ont portéH5375 la meuleH2911, Les enfantsH5288 chancelaientH3782 sous des fardeaux de boisH6086.

14Les vieillardsH2205 ne vont plusH7673 à la porteH8179, Les jeunes hommesH970 ont cessé leurs chantsH5058.

15La joieH4885 a disparuH7673 de nos cœursH3820, Le deuilH60 a remplacéH2015 nos dansesH4234.

16La couronneH5850 de notre têteH7218 est tombéeH5307 ! MalheurH188 àH4994 nous, parceH3588 que nous avons péchéH2398 !

17SiH2088 notreH5921 cœurH3820 estH1961 souffrantH1739, SiH5921 nos yeuxH5869 sontH428 obscurcisH2821,

18C’est que la montagneH2022 deH5921 SionH6726 est ravagéeH8074, C’est que les renardsH7776 s’y promènentH1980.

19ToiH859, l’ÉternelH3068, tu règnesH3427 à jamaisH5769 ; Ton trôneH3678 subsiste de générationH1755 en générationH1755.

20PourquoiH4100 nous oublieraisH7911-tu pour toujoursH5331, Nous abandonneraisH5800-tu pour de longuesH753 annéesH3117 ?

21Fais-nous revenirH7725 versH413 toi, ô ÉternelH3068, et nous reviendronsH7725 ! DonneH2318-nous encore des joursH3117 comme ceux d’autrefoisH6924 !

22Nous auraisH3588-tuH518 entièrement rejetésH3988, Et t’irriteraisH3988-tu contre nousH7107 jusqu’H5921àH5704 l’excèsH3966 !