Bible Segond 1910

Lévitique 26:27-33

27Si, malgrécelaבְּזֹ֔אתbe.ZotH2063,vousלֹ֥אlo'H3808ne m’écoutezתִשְׁמְע֖וּtish.me.'UH8085point etsiוְאִ֨ם־ve.'Im-H518vousוַהֲלַכְתֶּ֥םva.ha.lakh.TemH1980meעִמִּ֖י'i.MiH5973résistezבְּקֶֽרִי׃be.Ke.riH7147,

28jeוְהָלַכְתִּ֥יve.ha.lakh.TiH1980vousעִמָּכֶ֖ם'i.ma.KhemH5973résisteraiקֶ֑רִיKe.riH7147aussiאַף־'af-H637avecfureurבַּחֲמַת־ba.cha.mat-H2534etjeאָ֔נִי'A.niH589vousאֶתְכֶם֙'et.KhemH853châtieraiוְיִסַּרְתִּ֤יve.yi.sar.TiH3256septשֶׁ֖בַעShe.va'H7651fois pluspourעַל־'al-H5921vospéchésחַטֹּאתֵיכֶם׃cha.to.tei.khemH2403.

29Vousmangerezוַאֲכַלְתֶּ֖םva.'a.khal.TemH398lachairבְּשַׂ֣רbe.SarH1320de vosfilsבְּנֵיכֶ֑םbe.nei.KhemH1121, et vousmangerezתֹּאכֵֽלוּ׃to.Khe.luH398lachairוּבְשַׂ֥רu.ve.SarH1320de vosfillesבְּנֹתֵיכֶ֖םbe.no.tei.KhemH1323.

30Jedétruiraiוְהִשְׁמַדְתִּ֞יve.hish.mad.TiH8045vos hautslieuxבָּמֹֽתֵיכֶ֗םba.mo.tei.KhemH1116, j’abattraiוְהִכְרַתִּי֙ve.hikh.ra.TiH3772vos statues consacrées ausoleilחַמָּ֣נֵיכֶ֔םcha.Ma.nei.KhemH2553, jemettraiוְנָֽתַתִּי֙ve.na.ta.TiH5414voscadavresפִּגְרֵיכֶ֔םpig.rei.KhemH6297surעַל־'al-H5921lescadavresפִּגְרֵ֖יpig.ReiH6297de vosidolesגִּלּוּלֵיכֶ֑םgi.lu.lei.KhemH1544, et monâmeנַפְשִׁ֖יnaf.ShiH5315vousH853aura enhorreurוְגָעֲלָ֥הve.ga.'a.LahH1602.

31Jeréduiraiוְנָתַתִּ֤יve.na.ta.TiH5414vosvillesעָֽרֵיכֶם֙'a.rei.KhemH5892endésertsחָרְבָּ֔הchar.BahH2723, jeravageraiוַהֲשִׁמּוֹתִ֖יva.ha.shi.mo.TiH8074vossanctuairesמִקְדְּשֵׁיכֶ֑םmik.de.shei.KhemH4720, etjeוְלֹ֣אve.Lo'H3808nerespireraiאָרִ֔יחַ'a.Ri.achH7306plus l’odeurבְּרֵ֖יחַbe.Rei.achH7381agréable de vosparfumsנִיחֹֽחֲכֶֽם׃ni.Cho.cha.KhemH5207.

32Jeאֲנִ֖י'a.NiH589dévasteraiוַהֲשִׁמֹּתִ֥יva.ha.shi.mo.TiH8074lepaysהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776, et vosennemisאֹֽיְבֵיכֶ֔ם'o.ye.vei.KhemH341quiעָלֶ֙יהָ֙'a.Lei.haH5921l’habiterontהַיֹּשְׁבִ֖יםhai.yo.she.VimH3427en serontstupéfaitsוְשָֽׁמְמ֤וּve.sha.MuH8074.

33Jevousוְאֶתְכֶם֙ve.'et.KhemH853disperseraiאֱזָרֶ֣ה'e.za.RehH2219parmi lesnationsבַגּוֹיִ֔םva.go.YimH1471et jetireraiוַהֲרִיקֹתִ֥יva.ha.ri.ko.TiH7324l’épéeחָ֑רֶבCha.revH2719aprèsאַחֲרֵיכֶ֖ם'a.cha.rei.KhemH310vous. Votrepaysאַרְצְכֶם֙'ar.tze.KhemH776seraוְהָיְתָ֤הve.hay.TahH1961dévastéשְׁמָמָ֔הshe.ma.MahH8077, et vosvillesוְעָרֵיכֶ֖םve.'a.rei.KhemH5892serontיִהְי֥וּyih.YuH1961désertesחָרְבָּֽה׃char.BahH2723.

Lire Lévitique 26 en entier

Commentaires sur Lévitique 26

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit