Bible Segond 1910
Josué 8:5-7
5Maismoiוַאֲנִ֗יva.'a.NiH589ettoutוְכָל־ve.kholH3605lepeupleהָעָם֙ha.'AmH5971quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834estavecאִתִּ֔י'i.TiH854moi, nous nousapprocheronsנִקְרַ֖בnik.RavH7126deאֶל־'el-H413lavilleהָעִ֑ירha.'IrH5892. Etquandוְהָיָ֗הve.ha.YahH1961ilsכִּֽי־ki-H3588sortirontיֵצְא֤וּye.tze.'UH3318à notrerencontreH7125H7122,commeכַּאֲשֶׁ֣רka.'a.SherH834lapremièreבָּרִֽאשֹׁנָ֔הba.ri.sho.NahH7223fois, nous prendrons lafuiteוְנַ֖סְנוּve.Nas.nuH5127devantלִפְנֵיהֶֽם׃lif.nei.HemH6440eux.
6Ils nouspoursuivrontוְיָצְא֣וּve.ya.tze.'UH3318jusqu’עַ֣ד'adH5704àאַחֲרֵ֗ינוּ'a.cha.Rei.nuH310ce que nouslesאוֹתָם֙'o.TamH853ayonsattirésהַתִּיקֵ֤נוּha.ti.Ke.nuH5423loinמִן־min-H4480de lavilleהָעִ֔ירha.'IrH5892,carכִּ֣יkiH3588ilsdirontיֹֽאמְר֔וּyo.me.RuH559: Ilsfuientנָסִ֣יםna.SimH5127devantלְפָנֵ֔ינוּle.fa.Nei.nuH6440nous,commeכַּאֲשֶׁ֖רka.'a.SherH834lapremièreבָּרִֽאשֹׁנָ֑הba.ri.sho.NahH7223fois ! Et nousfuironsוְנַ֖סְנוּve.Nas.nuH5127devantלִפְנֵיהֶֽם׃lif.nei.HemH6440eux.
7Vousוְאַתֶּ֗םve.'a.TemH859sortirezתָּקֻ֙מוּ֙ta.Ku.muH6965alors de l’embuscadeמֵהָ֣אוֹרֵ֔בme.Ha.'o.RevH693, et vous vousemparerezוְהוֹרַשְׁתֶּ֖םve.ho.rash.TemH3423de lavilleהָעִ֑ירha.'IrH5892, et l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, votreDieuאֱלֹֽהֵיכֶ֖ם'e.lo.hei.KhemH430, lalivreraוּנְתָנָ֛הּu.ne.ta.NahH5414entre vosmainsבְּיֶדְכֶֽם׃be.yed.KhemH3027.
Commentaires sur Josué 8
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires