Bible Segond 1910
Ésaïe 23:1-4
1Oracleמַשָּׂ֖אma.Sa'H4853surTyrצֹ֑רTzorH6865.Lamentezהֵילִ֣ילוּ׀hei.Li.luH3213-vous,naviresאֳנִיּ֣וֹת'o.ni.YotH591deTarsisתַּרְשִׁ֗ישׁtar.ShishH8659!Carכִּֽי־ki-H3588elle estdétruiteשֻׁדַּ֤דshu.DadH7703: plus demaisonsמִבַּ֙יִת֙mi.Ba.yitH1004! plus d’entréeמִבּ֔וֹאmi.Bo'H935! C’est dupaysמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776deKittimכִּתִּ֖יםki.TimH3794que la nouvelle leur en estvenueנִגְלָה־nig.lah-H1540.
3À travers lesvastesרַבִּים֙ra.BimH7227eauxוּבְמַ֤יִםu.ve.Ma.yimH4325, lebléזֶ֣רַעZe.ra'H2233duNilשִׁחֹ֔רshi.ChorH7883, Lamoissonקְצִ֥ירke.TzirH7105dufleuveיְא֖וֹרye.'orH2975, était pour elle unrevenuתְּבֽוּאָתָ֑הּte.vu.'a.TahH8393; Elleétaitוַתְּהִ֖יva.te.HiH1961lemarchéH5505H5504desnationsגּוֹיִֽם׃go.YimH1471.
4Soisconfuseבּ֣וֹשִׁיBo.o.shiH954,Sidonצִיד֔וֹןtzi.DonH6721!Carכִּֽי־ki-H3588ainsiparleאָמַ֣ר'a.MarH559lamerיָ֔םYamH3220, laforteresseמָע֥וֹזma.'ozH4581de lamerהַיָּ֖םhai.YamH3220: Je n’aiלֵאמֹ֑רle.MorH559pointeuלֹֽא־lo'-H3808dedouleursחַ֣לְתִּיChal.tiH2342, je n’aipointוְלֹֽא־ve.lo'-H3808enfantéיָלַ֗דְתִּיya.Lad.tiH3205, Je n’aipointוְלֹ֥אve.Lo'H3808nourriגִדַּ֛לְתִּיgi.Dal.tiH1431de jeunesgensבַּחוּרִ֖יםba.chu.RimH970, niélevéרוֹמַ֥מְתִּיro.Mam.tiH7311de jeunesfillesבְתוּלֽוֹת׃ve.tu.LotH1330.
Commentaires sur Ésaïe 23
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires