Exode 20
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Exode 20:21-23

21Lepeupleהָעָ֖םha.'AmH5971restaitוַיַּעֲמֹ֥דvai.ya.'a.ModH5975dans l’éloignementמֵרָחֹ֑קme.ra.ChokH7350; maisMoïseוּמֹשֶׁה֙u.mo.ShehH4872s’approchaנִגַּ֣שׁni.GashH5066deאֶל־'el-H413lanuéeהָֽעֲרָפֶ֔לha.'a.ra.FelH6205oùשָׁ֖םshamH8033étaitאֲשֶׁר־'a.Sher-H834Dieuהָאֱלֹהִֽים׃ פha.'E.lo.HimH430.
22L’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Moïseמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872: Tuparlerasתֹאמַ֖רto.MarH559ainsiכֹּ֥הkohH3541auxאֶל־'el-H413enfantsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478:Vousאַתֶּ֣ם'a.TemH859avezvuרְאִיתֶ֔םre.'i.TemH7200queכִּ֚יkiH3588jevousעִמָּכֶֽם׃'i.ma.KhemH5973aiמִן־min-H4480parléדִּבַּ֖רְתִּיdi.Bar.tiH1696depuis lescieuxהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064.
23Vous neferezתַעֲשׂ֖וּןta.'a.SunH6213pointלֹ֥אlo'H3808desאִתִּ֑י'i.TiH854dieuxאֱלֹ֤הֵי'e.Lo.heiH430d’argentכֶ֙סֶף֙khe.sefH3701et desdieuxוֵאלֹהֵ֣יve.lo.HeiH430d’orזָהָ֔בza.HavH2091, pour me les associer ; vous ne vous enferezתַעֲשׂ֖וּta.'a.SuH6213pointלֹ֥אlo'H3808.
Lire Exode 20 en entier

Commentaires sur Exode 20

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit