Bible Segond 1910

Deutéronome 29:13-15

13Ce n’estpointוְלֹ֥אve.Lo'H3808avecאִתְּכֶ֖ם'i.te.KhemH854vousseulsלְבַדְּכֶ֑םle.va.de.KhemH905quejeאָנֹכִ֗י'a.no.KhiH595traiteכֹּרֵת֙ko.RetH3772cetteallianceהַבְּרִ֣יתha.be.RitH1285,cetteהַזֹּ֔אתha.ZotH2063alliance contractéeavecהַזֹּֽאת׃ha.ZotH2063sermentהָאָלָ֖הha.'a.LahH423.

14Maisכִּי֩kiH3588c’estavecH854ceuxquiאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834sonticiפֹּ֗הPohH6311parmiעִמָּ֙נוּ֙'i.Ma.nuH5973nous,présentsעֹמֵ֣ד'o.MedH5975enceיֶשְׁנ֜וֹyesh.NoH3426jourהַיּ֔וֹםhai.YomH3117devantלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, notreDieuאֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuH430, etavecH854ceuxquiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834ne sontpointאֵינֶ֛נּוּ'ei.Ne.nuH369iciפֹּ֖הpohH6311parminousעִמָּ֥נוּ'i.Ma.nuH5973en cejourהַיּֽוֹם׃hai.YomH3117.

15Voussavezיְדַעְתֶּ֔םye.da'.TemH3045de quellemanièreH834nous avonshabitéיָשַׁ֖בְנוּya.Shav.nuH3427dans lepaysבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776d’Égypteמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,H3588etcommentH834nous avonspasséעָבַ֛רְנוּ'a.Var.nuH5674aumilieuבְּקֶ֥רֶבbe.Ke.revH7130desnationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471queH834vousאַתֶּ֣ם'a.TemH859aveztraverséesעֲבַרְתֶּֽם׃'a.var.TemH5674.

Lire Deutéronome 29 en entier

Commentaires sur Deutéronome 29

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit