Bible Segond 1910
2 Rois 19:32-35
32C’estpourquoiלָכֵ֗ןla.KhenH3651ainsiכֹּֽה־koh-H3541parleאָמַ֤ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068surאֶל־'el-H413leroiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428d’Assyrieאַשּׁ֔וּר'a.ShurH804:Ilלֹ֤אlo'H3808n’entreraיָבֹא֙ya.Vo'H935pointdansאֶל־'el-H413cetteהַזֹּ֔אתha.ZotH2063villeהָעִ֣ירha.'IrH5892, Il n’yשָׁ֖םshamH8033lanceraיוֹרֶ֥הyo.RehH3384pointוְלֹֽא־ve.lo'-H3808detraitsחֵ֑ץChetzH2671,Ilוְלֹֽא־ve.lo'-H3808ne luiprésenteraיְקַדְּמֶ֣נָּהye.kad.de.Me.nahH6923point deboucliersמָגֵ֔ןma.GenH4043, Et il n’élèveraיִשְׁפֹּ֥ךְyish.PokhH8210pointוְלֹֽא־ve.lo'-H3808deretranchementsסֹלְלָֽה׃so.le.LahH5550contreelleעָלֶ֖יהָ'a.Lei.haH5921.
33Il s’enretourneraיָשׁ֑וּבya.ShuvH7725par lecheminבַּדֶּ֥רֶךְba.De.rekhH1870parlequelאֲשֶׁר־'a.Sher-H834il estvenuיָבֹ֖אya.Vo'H935, Et il n’entreraיָבֹ֖אya.Vo'H935pointלֹ֥אlo'H3808dansוְאֶל־ve.'el-H413cetteהַזֹּ֛אתha.ZotH2063villeהָעִ֥ירha.'IrH5892,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
35Cetteוַיְהִי֮vay.HiH1961nuitבַּלַּ֣יְלָהba.Lay.lahH3915-làהַהוּא֒ha.Hu'H1931, l’angeמַלְאַ֣ךְmal.'AkhH4397de l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068sortitוַיֵּצֵ֣א׀vai.ye.Tze'H3318, etfrappaוַיַּךְ֙vai.yaKhH5221dans lecampבְּמַחֲנֵ֣הbe.ma.cha.NehH4264desAssyriensאַשּׁ֔וּר'a.ShurH804centמֵאָ֛הme.'AhH3967quatre-vingtשְׁמוֹנִ֥יםshe.mo.NimH8084-cinqוַחֲמִשָּׁ֖הva.cha.mi.ShahH2568milleאָ֑לֶף'A.lefH505hommes. Et quand on selevaוַיַּשְׁכִּ֣ימוּvai.yash.Ki.muH7925lematinבַבֹּ֔קֶרva.Bo.kerH1242,voiciוְהִנֵּ֥הve.hi.NehH2009, c’étaienttousכֻלָּ֖םkhu.LamH3605descorpsפְּגָרִ֥יםpe.ga.RimH6297mortsמֵתִֽים׃me.TimH4191.
Commentaires sur 2 Rois 19
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires