Bible Segond 1910
2 Rois 17:13-15
13L’Éternelיְהוָ֡הYah.wehH3068fitavertirוַיָּ֣עַדvai.Ya.'adH5749Israëlבְּיִשְׂרָאֵ֣לbe.Yis.ra.'ElH3478etJudaוּבִיהוּדָ֡הu.vi.hu.DahH3063parבְּיַד֩be.YadH3027tousכָּל־kol-H3605sesprophètesנְבִיאֵ֨יne.vi.'ovH5030, partousכָל־khol-H3605lesvoyantsחֹזֶ֜הcho.ZehH2374, et leurditלֵאמֹ֗רle.MorH559:Revenezשֻׁ֝֠בוּShu.vuH7725de vosmauvaisesהָֽרָעִים֙ha.ra.'ImH7451voiesמִדַּרְכֵיכֶ֤םmi.dar.khei.KhemH1870, etobservezוְשִׁמְרוּ֙ve.shim.RuH8104mescommandementsמִצְוֹתַ֣יmitz.vo.TaiH4687et mesordonnancesחֻקּוֹתַ֔יchu.ko.TaiH2708, ensuivantכְּכָ֨ל־ke.Khal-H3605entièrement laloiהַתּוֹרָ֔הha.to.RahH8451queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834j’aiprescriteצִוִּ֖יתִיtzi.Vi.tiH6680à vospèresאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם'a.vo.tei.KhemH1etqueוַֽאֲשֶׁר֙va.'a.SherH834jevousאֲלֵיכֶ֔ם'a.lei.KhemH413aienvoyéeשָׁלַ֣חְתִּיsha.Lach.tiH7971parבְּיַ֖דbe.YadH3027messerviteursעֲבָדַ֥י'a.va.DaiH5650lesprophètesהַנְּבִיאִֽים׃ha.ne.vi.'ImH5030.
14Maisilsוְלֹ֖אve.Lo'H3808n’écoutèrentשָׁמֵ֑עוּsha.Me.'uH8085point, et ilsroidirentוַיַּקְשׁ֤וּvai.yak.ShuH7185leurcouעָרְפָּם֙'a.re.PamH6203,commeכְּעֹ֣רֶףke.'O.refH6203leurspèresאֲבוֹתָ֔ם'a.vo.TamH1,quiאֲשֶׁר֙'a.SherH834n’avaientpasלֹ֣אlo'H3808cruהֶאֱמִ֔ינוּhe.'e.Mi.nuH539en l’Éternelבַּֽיהוָ֖הba.Yah.wehH3068, leurDieuאֱלֹהֵיהֶֽם׃'e.lo.hei.HemH430.
15Ilsrejetèrentוַיִּמְאֲס֣וּvai.yim.'a.SuH3988sesloisחֻקָּ֗יוchu.KavH2706, l’allianceבְּרִיתוֹ֙be.ri.ToH1285qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834il avaitfaiteכָּרַ֣תka.RatH3772avecאֶת־'et-H854leurspèresאֲבוֹתָ֔ם'a.vo.TamH1, et lesavertissementsעֵֽדְוֹתָ֔יו'e.de.vo.TavH5715qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il leur avaitadressésהֵעִ֖ידhe.'IdH5749. IlsallèrentH3212H1980aprèsאַחֲרֵ֤י'a.cha.ReiH310des choses denéantהַהֶ֙בֶל֙ha.He.velH1892et ne furent eux-mêmes quenéantוַיֶּהְבָּ֔לוּvai.yeh.Ba.luH1891, etaprèsוְאַחֲרֵ֤יve.'a.cha.ReiH310lesnationsהַגּוֹיִם֙ha.go.YimH1471quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834lesentouraientסְבִֽיבֹתָ֔םse.vi.vo.TamH5439et quel’אֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068leurH853avaitdéfenduצִוָּ֤הtzi.VahH6680d’לְבִלְתִּ֖יle.vil.TiH1115imiterעֲשׂ֥וֹתa.SotH6213.
Commentaires sur 2 Rois 17
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires