John 1
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

John 1:29-37

29The next dayἐπαύριονepaurionG1887JohnG3588G2491seethβλέπειblepeiG991JesusἸησοῦνIēsounG3588G2424comingἐρχόμενονerchomenonG2064untoπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532saithλέγει·legeiG3004,BeholdG3708the LambἀμνὸςamnosG3588G286of Godθεοῦ,theouG3588G2316,whichG3588taketh awayαἴρωνairōnG142the sinἁμαρτίανhamartianG3588G266of the worldκόσμου.kosmouG3588G2889.G3588
30ThisοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510heofG4012whomοὗhouG3739IG1473saidG3004,AfterὀπίσωopisōG3694meG1473comethἔρχεταιerchetaiG2064a manἀνὴρanērG435whichὃςhosG3739is preferredγέγονενgegonenG1096beforeἔμπροσθένemprosthenG1715meG1473:forὅτιhotiG3754he wasἦν.ēnG1510beforeπρῶτόςprōtosG4413meG1473.
31And IG2504knewᾔδεινēdeinG1492himαὐτόν,autonG846notοὐκoukG3756:butἀλλ᾽all᾽G235thatἵναinaG2443he should be made manifestφανερωθῇphanerōthēaG5319to IsraelἸσραήλ,IsraēlG2474,thereforeδιὰdiaG1223amG2064IG1473comeG2064baptizingβαπτίζων.baptizōnG907withἐνenG1722waterὕδατιhudatiG3588G5204.G3588τοῦτοtoutoG3778
32AndκαὶkaiG2532JohnἸωάννηςIōannēsG2491bare recordἐμαρτύρησενemarturēsenG3140,sayingλέγωνlegōnG3004,I sawτεθέαμαιtetheamaiG2300the Spiritτὸ πνεῦμαto pneumaG3588G4151descendingκαταβαῖνονkatabainonG2597fromἐξexG1537heavenοὐρανοῦ,ouranouG3772likeG5616a doveπεριστερὰνperisteranG4058,andκαὶkaiG2532it abodeἔμεινενemeinenG3306uponἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτόν.autonG846.ὅτιhotiG3754
33AndG2504I knewG1492himαὐτόν,autonG846notοὐκoukG3756:butἀλλ᾽all᾽G235heὁhoG3588that sentπέμψαςpempsasG3992meG1473to baptizeβαπτίζεινbaptizeinG907withἐνenG1722waterὕδατι,hudatiG5204,the sameἐκεῖνόςekeinosG1565saidG3004unto meG1473,Uponἐφ᾽eph᾽G1909whomὃνhonG3739thou shalt seeG3708the SpiritτὸtoG3588G4151descendingκαταβαῖνονkatabainonG2597,andG2532remainingμένονmenonG3306onἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτόν,autonG846,the sameοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510heὁhoG3588which baptizethβαπτίζωνbaptizōnG907withἐνenG1722theG4151Holyἁγίῳ.hagiōG40GhostG4151.ἂνanG302
34AndG2504I sawἑώρακαhe'ōrakaG3708,andG2532bare recordμεμαρτύρηκαmemarturēkaG3140thatὅτιhotiG3754thisοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510the Sonὁ υἱὸςho huiosG3588G5207of Godτοῦ θεοῦ.¶tou theouG3588G2316.
35AgainπάλινpalinG3825the next dayἐπαύριονepaurionG1887afterG2476JohnΤῇ ἸωάννηςTēa IōannēsG3588G2491stoodG2476,andκαὶkaiG2532twoδύο.duoG1417ofἐκekG1537hisαὐτοῦautouG846disciplesὁ μαθητῶνho mathētōnG3588G3101;τῶνtōnG3588
36AndκαὶkaiG2532lookingἐμβλέψαςemblepsasG1689upon Jesusτῷ Ἰησοῦtō IēsouG3588G2424as he walkedπεριπατοῦντιperipatountiG4043,he saithλέγει·legeiG3004,BeholdG3708the Lambὁ ἀμνὸςho amnosG3588G286of Godτοῦ θεοῦ.tou theouG3588G2316!
37AndκαὶkaiG2532the twoδύοduoG1417disciplesμαθηταὶmathētaiG3101heardἤκουσανēkousanG191himαὐτοῦautouG846speakλαλοῦντοςlalountosG2980,andκαὶkaiG2532they followedἠκολούθησανēkolouthēsanG190Jesusοἱ Ἰησοῦ.¶hoi IēsouG3588G2424.τῷtōG3588
Read all of John 1

Commentaries on John 1

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)