1 Corinthians 11
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

1 Corinthians 11:2-16

2NowδὲdeG1161I praiseἘπαινῶEpainōG1867youὑμᾶςhumasG4771,brethrenG80,thatὅτιhotiG3754ye rememberμέμνησθε,memnēstheG3403meG1473in all thingsπάνταpantaG3956,andκαὶkaiG2532keepκατέχετε.¶katecheteG2722the ordinancesτὰς παραδόσειςtas paradoseisG3588G3862,asκαθὼςkathōsG2531I deliveredπαρέδωκαparedōkaG3860themto youὑμῖνhuminG4771.
3ButδὲdeG1161I would haveΘέλωThelōG2309youὑμᾶςhumasG4771knowG1492,thatὅτιhotiG3754the headκεφαλὴkephalēG3588G2776of everyπαντὸςpantosG3956manἀνδρὸςandrosG435isἐστιν,estinG1510ChristΧριστόςChristosG3588G5547;andδὲdeG1161the headκεφαλὴkephalēG2776of the womanγυναικὸςgunaikosG1135isthe manἀνήρ·anērG3588G435;andδὲdeG1161the headκεφαλὴkephalēG2776of ChristΧριστοῦChristouG5547isGodθεός.¶theosG3588G2316.
4EveryΠᾶςPasG3956manἀνὴρanērG435prayingπροσευχόμενοςproseuchomenosG4336orἢēG2228prophesyingπροφητεύωνprophēteuōnG4395,havingἔχωνechōnG2192hisheadκεφαλῆςkephalēsG2776coveredκατὰkataG2596,dishonourethκαταισχύνειkataischuneiG2617hisαὐτοῦ.autouG846headτὴν κεφαλὴνtēn kephalēnG3588G2776.
5G3588G3588ButδὲdeG1161everyπᾶσαpasaG3956womanγυνὴgunēG1135that prayethπροσευχομένηproseuchomenēG4336orἢēG2228prophesiethπροφητεύουσαprophēteuousaG4395withG3588G2776herheadκεφαλῇkephalēaG3588G2776uncoveredἀκατακαλύπτῳakatakaluptōG177dishonourethκαταισχύνειkataischuneiG2617herG1438headκεφαλὴνkephalēnG3588G2776:forγάρgarG1063that isἐστινestinG1510even allκαὶkaiG2532oneἓνhenG1520as ifG3587sheG846were shavenἐξυρημένῃ.exurēmenēG3587.
6τὸtoG3588ForγὰρgarG1063ifεἰeiG1487the womanγυνή,gunēG1135beG2619notοὐouG3756coveredG2619,let herG2751alsoκαὶkaiG2532be shornκειράσθω·keirasthōG2751:butδὲdeG1161ifεἰeiG1487it be a shameαἰσχρὸνaischronG150for a womanγυναικὶgunaikiG1135to be shornκείρασθαιkeirasthaiG2751orἢēG2228shavenξυρᾶσθαι,xurasthaiG3587,let her be coveredG2619.
7ForγὰρgarG1063a manἈνὴρAnērG435indeedμὲνmenG3303oughtὀφείλειopheileiG3784notοὐκoukG3756to coverκατακαλύπτεσθαιkatakaluptesthaiG2619hisheadκεφαλὴνkephalēnG3588G2776,forasmuch as he isὑπάρχων·huparchōnG5225the imageεἰκὼνeikōnG1504andκαὶkaiG2532gloryδόξαdoxaG1391of GodθεοῦtheouG2316:butδὲdeG1161the womanγυνὴgunēG1135isἐστιν·estinG1510the gloryδόξαdoxaG1391of the manἀνδρόςandrosG435.
8ForγάρgarG1063the manἀνὴρanērG435isἐστινestinG1510notοὐouG3756ofἐκekG1537the womanγυναικὸςgunaikosG1135;butἀλλὰallaG235the womanγυνὴgunēG1135ofἐξexG1537the manἀνδρός·androsG435.
9γὰρgarG1063NeitherκαὶkaiG2532οὐκoukG3756wasG2936the manἀνὴρanērG435createdG2936forδιὰdiaG1223the womanτὴν γυναῖκαtēn gunaikaG3588G1135;butἀλλὰallaG235the womanγυνὴgunēG1135forδιὰdiaG1223the manτὸν ἄνδρα·ton andraG3588G435.
10ForδιὰdiaG1223this causeτοῦτοtoutoG3778oughtὀφείλειopheileiG3784the womanἡ γυνὴhē gunēG3588G1135to haveἔχεινecheinG2192powerἐξουσίανexousianG1849onἐπὶepiG1909herheadτῆς κεφαλῆςtēs kephalēsG3588G2776because ofδιὰdiaG1223the angelsτοὺς ἀγγέλους.tous angelousG3588G32.
11NeverthelessπλὴνplēnG4133neitherοὔτεouteG3777is the manἀνδρὸςandrosG435withoutχωρὶςchōrisG5565the womanγυνὴgunēG1135,neitherοὔτεouteG3777the womanγυναικὸςgunaikosG1135withoutχωρὶςchōrisG5565the manἀνὴρanērG435,inἐνenG1722the Lordκυρίῳ·kuriōG2962.
12ἡhēG3588ForγὰρgarG1063asὥσπερhōsperG5618the womanγυνὴ τοῦgunē touG3588G1135isofἐκekG1537the manἀνδρὸς ὁandros hoG3588G435,even soοὕτωςhoutōsG3779isthe manἀνὴρ τῆςanēr tēsG3588G435alsoκαὶkaiG2532byδιὰdiaG1223the womanγυναικός, τὰgunaikos taG3588G1135;butδὲdeG1161all thingsπάνταpantaG3956ofἐκekG1537Godτοῦ θεοῦ.tou theouG3588G2316.
13Judgeκρίνατε·krinateG2919inἐνenG1722yourselvesὑμῖνhuminG4771:αὐτοῖςautoisG846is itἐστὶνestinG1510comelyπρέπονpreponG4241that a womanγυναῖκαgunaikaG1135prayπροσεύχεσθαι;proseuchesthaiG4336unto Godτῷ θεῷtō theōG3588G2316uncoveredἀκατακάλυπτονakatakaluptonG177?
14DothG2228notοὐδὲoudeG3761evenμὲνmenG3303natureἡ φύσιςhē phusisG3588G5449itselfαὐτὴautēG846teachδιδάσκειdidaskeiG1321youὑμᾶςhumasG4771,thatὅτιhotiG3754,ifἐὰνeanG1437a manἀνὴρanērG435have long hairκομᾷ,komaG2863,it isἐστιν,estinG1510a shameἀτιμίαatimiaG819unto himαὐτῷautōG846?
15ButδὲdeG1161ifἐὰνeanG1437a womanγυνὴgunēG1135have long hairκομᾷ,komaG2863,it isἐστιν;estinG1510a gloryδόξαdoxaG1391to herαὐτῇautēaG846:forὅτιhotiG3754herhairἡ κόμηhē komēG3588G2864is givenδέδοταιdedotaiG1325herαὐτῇ·autēaG846forἀντὶantiG473a coveringπεριβολαίουperibolaiouG4018.
16ButδέdeG1161ifεἰeiG1487any manτιςtisG5100seemδοκεῖdokeiG1380to beG1510contentiousφιλόνεικοςphiloneikosG5380,weG1473haveἔχομενechomenG2192noοὐκoukG3756suchτοιαύτηνtoiautēnG5108customσυνήθειανsunētheianG4914,neitherοὐδὲoudeG3761the churchesαἱ ἐκκλησίαιhai ekklēsiaiG3588G1577of Godτοῦ θεοῦ.¶tou theouG3588G2316.
Read all of 1 Corinthians 11

Commentaries on 1 Corinthians 11

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)