Bible Darby
2 Samuel 23:18-23
18Et AbishaïH52, frèreH251 de JoabH3097, filsH1121 de TseruïaH6870, étaitH1931 chefH7218 de troisH7969 ; ilH1931 levaH5782 sa lanceH2595 contreH5921 300H7969H3967 hommes, qu’il tuaH2491. Et il eut un nomH8034 parmi les troisH7969. 19Ne futH3588-il pas le plusH4480 honoréH3513 des troisH7969 ? Et il futH1961 leur chefH8269 ; maisH5704 il n’atteignitH935 pasH3808 les troisH7969 [premiers].
20Et BenaïaH1141, filsH1121 de JehoïadaH3077, filsH1121 d’un hommeH376 vaillantH2428, de KabtseëlH6909, grandH7227 en exploitsH6467, luiH1931, frappaH5221 deuxH8147 lionsH7391 de MoabH4124 ; et ilH1931 descenditH3381, et frappaH5221 le lionH738 dansH8432 une fosseH953, par un jourH3117 de neigeH7950. 21Et c’est luiH1931 qui frappaH5221 un hommeH376 égyptienH4713 quiH376 était de grande apparenceH4758, et l’ÉgyptienH4713 avait en sa mainH3027 une lanceH2595 ; et il descenditH3381 versH413 lui avec un bâtonH7626, et arrachaH1497 la lanceH2595 de la mainH3027 de l’ÉgyptienH4713, et le tuaH2026 avec sa propre lanceH2595. 22VoilàH428 ce que fitH6213 BenaïaH1141, filsH1121 de JehoïadaH3077 ; et il eut un nomH8034 parmi les troisH7969 hommes fortsH1368 : 23il fut plusH4480 honoréH3513 que les trenteH7970, maisH413 il n’atteignitH935 pasH3808 les troisH7969 [premiers]. Et DavidH1732 lui donnaH7760 une place dansH413 ses audiences privéesH4928.
Notes
- 1. 2 Samuel 23:20 ou : héros ; héb. : ariel, propr. : lion de ✶Dieu. ↩
Commentaires sur 2 Samuel 23
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires