13N’aimeתֶּֽאֱהַ֣בte.'e.HavH157pasאַל־'al-H408lesommeilשֵׁ֭נָהShe.nahH8142, depeurפֶּן־pen-H6435que tu ne deviennespauvreתִּוָּרֵ֑שׁti.va.ReshH3423;ouvreפְּקַ֖חpe.KachH6491tesyeuxעֵינֶ֣יךָ'ei.Nei.khaH5869, [et]rassasieשְֽׂבַֽע־se.va'-H7646-toi depainלָֽחֶם׃La.chemH3899.
14Mauvaisרַ֣עra'H7451,mauvaisרַ֭עra'H7451!ditיֹאמַ֣רyo.MarH559l’acheteurהַקּוֹנֶ֑הha.ko.NehH7069; puis il s’envaוְאֹזֵ֥לve.'o.ZelH235etאָ֣ז'azH227sevanteיִתְהַלָּֽל׃yit.ha.LalH1984.
15Il yaיֵ֣שׁyeshH3426de l’orזָ֭הָבza.hoH2091etbeaucoupוְרָב־ve.rov-H7230derubisפְּנִינִ֑יםpe.ni.NimH6443; mais leslèvresשִׂפְתֵי־sif.tei-H8193de laconnaissanceדָֽעַת׃Da.'atH1847sont unvaseוּכְלִ֥יu.khe.LiH3627précieuxיְ֝קָ֗רye.KarH3366.
Commentaires