Bible Darby

Nombres 4:6-13

6et ilsmettrontוְנָתְנ֣וּve.na.te.NuH5414dessusעָלָ֗יו'a.LavH5921unecouvertureכְּסוּי֙ke.SuiH3681depeauxע֣וֹרorH5785detaissonsתַּ֔חַשׁTa.chashH8476, etétendrontוּפָרְשׂ֧וּu.fa.re.SuH6566par-dessusמִלְמָ֑עְלָהmil.Ma.'e.lahH4605undrapבֶֽגֶד־ve.ged-H899toutכְּלִ֛ילke.LilH3632debleuתְּכֵ֖לֶתte.Khe.letH8504; et ils yplacerontוְשָׂמ֖וּve.sa.MuH7760lesbarresבַּדָּֽיו׃ba.DavH905.

7Et ilsétendrontיִפְרְשׂוּ֮yif.re.SuH6566undrapבֶּ֣גֶדBe.gedH899debleuתְּכֵלֶת֒te.khe.LetH8504surוְעַ֣ל׀ve.'AlH5921latableשֻׁלְחַ֣ןshul.ChanH7979des pains depropositionהַפָּנִ֗יםha.pa.NimH6440, etmettrontוְנָתְנ֣וּve.na.te.NuH5414surעָ֠לָיו'A.lavH5921elle lesplatsהַקְּעָרֹ֤תha.ke.'a.RotH7086, et lescoupesהַכַּפֹּת֙ha.ka.PotH3709, et lesvasesהַמְּנַקִּיֹּ֔תha.me.na.ki.YotH4518, et lesgobeletsקְשׂ֣וֹתke.SotH7184delibationהַנָּ֑סֶךְha.Na.sekhH5262; et lepainוְלֶ֥חֶםve.Le.chemH3899continuelהַתָּמִ֖ידha.ta.MidH8548seraיִהְיֶֽה׃yih.YehH1961surעָלָ֥יו'a.LavH5921elle.

8Et ilsétendrontוּפָרְשׂ֣וּu.fa.re.SuH6566surעֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.HemH5921ces choses undrapבֶּ֚גֶדBe.gedH899d’écarlateתּוֹלַ֣עַתto.La.'atH8438שָׁנִ֔יsha.NiH8144, et ilsleH853couvrirontוְכִסּ֣וּve.khi.SuH3680d’unecouvertureבְּמִכְסֵ֖הbe.mikh.SehH4372depeauxע֣וֹרorH5785detaissonsתָּ֑חַשׁTa.chashH8476, et ils yplacerontוְשָׂמ֖וּve.sa.MuH7760lesbarresבַּדָּֽיו׃ba.DavH905.

9Et ilsprendrontוְלָקְח֣וּ׀ve.la.ke.ChuH3947undrapבֶּ֣גֶדBe.gedH899debleuתְּכֵ֗לֶתte.Khe.letH8504, et encouvrirontוְכִסּ֞וּve.khi.SuH3680lechandelierמְנֹרַ֤תme.no.RatH4501duluminaireהַמָּאוֹר֙ha.ma.'OrH3974, et seslampesנֵ֣רֹתֶ֔יהָne.ro.Tei.haH5216, et sesmouchettesמַלְקָחֶ֖יהָmal.ka.Chei.haH4457, et ses vases àcendreמַחְתֹּתֶ֑יהָmach.to.Tei.haH4289, ettousכָּל־kol-H3605sesvasesכְּלֵ֣יke.LeiH3627àhuileשַׁמְנָ֔הּsham.NahH8081,dontאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834on fait usage pour sonserviceיְשָׁרְתוּ־ye.sha.re.tu-H8334;

10et ilsleH853mettrontוְנָתְנ֤וּve.na.te.NuH5414, avectousכָּל־kol-H3605sesustensilesכֵּלֶ֔יהָke.Lei.haH3627,dansאֶל־'el-H413unecouvertureמִכְסֵ֖הmikh.SehH4372depeauxע֣וֹרorH5785detaissonsתָּ֑חַשׁTa.chashH8476, et lemettrontוְנָתְנ֖וּve.na.te.NuH5414surעַל־'al-H5921unepercheהַמּֽוֹט׃ha.MotH4132.

11Etsurוְעַ֣ל׀ve.'AlH5921l’autelמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196d’orהַזָּהָ֗בha.za.HavH2091ilsétendrontיִפְרְשׂוּ֙yif.re.SuH6566undrapבֶּ֣גֶדBe.gedH899debleuתְּכֵ֔לֶתte.Khe.letH8504, etleH853couvrirontוְכִסּ֣וּve.khi.SuH3680d’unecouvertureבְּמִכְסֵ֖הbe.mikh.SehH4372depeauxע֣וֹרorH5785detaissonsתָּ֑חַשׁTa.chashH8476, et yplacerontוְשָׂמ֖וּve.sa.MuH7760lesbarresבַּדָּֽיו׃ba.DavH905.

12Et ilsprendrontוְלָקְחוּ֩ve.la.ke.ChuH3947tousכָּל־kol-H3605lesustensilesכְּלֵ֨יke.LeiH3627duserviceהַשָּׁרֵ֜תha.sha.RetH8335aveclesquelsאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834onsertיְשָֽׁרְתוּ־ye.sha.re.tu-H8334dans le lieusaintבַּקֹּ֗דֶשׁba.Ko.deshH6944, et ils lesmettrontוְנָֽתְנוּ֙ve.na.te.NuH5414dansאֶל־'el-H413undrapבֶּ֣גֶדBe.gedH899debleuתְּכֵ֔לֶתte.Khe.letH8504, etlesH853couvrirontוְכִסּ֣וּve.khi.SuH3680d’unecouvertureבְּמִכְסֵ֖הbe.mikh.SehH4372depeauxע֣וֹרorH5785detaissonsתָּ֑חַשׁTa.chashH8476, et lesmettrontוְנָתְנ֖וּve.na.te.NuH5414surעַל־'al-H5921unepercheהַמּֽוֹט׃ha.MotH4132.

13Et ils ôteront lescendresוְדִשְּׁנ֖וּve.di.she.NuH1878de l’autelהַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achH4196, et ilsétendrontוּפָרְשׂ֣וּu.fa.re.SuH6566surעָלָ֔יו'a.LavH5921lui undrapבֶּ֖גֶדBe.gedH899depourpreאַרְגָּמָֽן׃'ar.ga.ManH713.

Lire Nombres 4 en entier

Commentaires sur Nombres 4

Bible Darby — 1890 Libre de droit