Bible Darby

Nombres 3:2-4

2Et ce sonticiוְאֵ֛לֶּהve.'E.lehH428lesnomsשְׁמ֥וֹתshe.MotH8034desfilsבְּֽנֵי־be.nei-H1121d’Aaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175: lepremier-néהַבְּכ֣וֹר׀ha.be.KhorH1060,Nadabנָדָ֑בna.DavH5070, etAbihuוַאֲבִיה֕וּאva.'a.vi.Hu'H30,Éléazarאֶלְעָזָ֖ר'el.'a.ZarH499etIthamarוְאִיתָמָֽר׃ve.'i.ta.MarH385.

3Ce sontlàאֵ֗לֶּה'E.lehH428lesnomsשְׁמוֹת֙she.mOtH8034desfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Aaronאַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonH175, lessacrificateursהַכֹּהֲנִ֖יםha.ko.ha.NimH3548ointsהַמְּשֻׁחִ֑יםha.me.shu.ChimH4886quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834furentconsacrésמִלֵּ֥אmi.Le'H4390יָדָ֖םya.DamH3027pour exercer lasacrificatureלְכַהֵֽן׃le.kha.HenH3547.

4EtNadabנָדָ֣בna.DavH5070etAbihuוַאֲבִיה֣וּאva.'a.vi.Hu'H30moururentוַיָּ֣מָתvai.Ya.motH4191devantלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָ֡הYah.wehH3068, lorsqu’ilsprésentèrentבְּֽהַקְרִבָם֩be.hak.ri.VamH7126unfeuאֵ֨שׁ'eshH784étrangerזָרָ֜הza.RahH2114devantלִפְנֵ֤יlif.NeiH6440l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068dans ledésertבְּמִדְבַּ֣רbe.mid.BarH4057deSinaïסִינַ֔יsi.NaiH5514, et ils n’eurentהָי֣וּha.YuH1961pointלֹא־lo'-H3808defilsוּבָנִ֖יםu.va.NimH1121; etÉléazarאֶלְעָזָר֙'el.'a.ZarH499etIthamarוְאִ֣יתָמָ֔רve.'I.ta.MarH385exercèrent lasacrificatureוַיְכַהֵ֤ןvay.kha.HenH3547enעַל־'al-H5921présenceפְּנֵ֖יpe.NeiH6440d’Aaronאַהֲרֹ֥ן'a.ha.RonH175, leurpèreאֲבִיהֶֽם׃ פ'a.vi.HemH1.

Lire Nombres 3 en entier

Commentaires sur Nombres 3

Bible Darby — 1890 Libre de droit