Bible Darby

Nombres 18:12-15

12Toutכֹּ֚לkolH3605lemeilleurחֵ֣לֶבChe.levH2459de l’huileיִצְהָ֔רyitz.HarH3323ettoutוְכָל־ve.kholH3605lemeilleurחֵ֖לֶבChe.levH2459dumoûtתִּיר֣וֹשׁti.Ro.oshH8492et dufromentוְדָגָ֑ןve.da.GanH1715, lesprémicesרֵאשִׁיתָ֛םre.shi.TamH7225qu’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834ilsdonnerontיִתְּנ֥וּyi.te.NuH5414à l’Éternelלַֽיהוָ֖הla.Yah.wehH3068, je te lesdonneנְתַתִּֽים׃ne.ta.TimH5414.

13Les premiersfruitsבִּכּוּרֵ֞יbi.ku.ReiH1061detoutכָּל־kol-H3605cequiאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834est dans leurpaysבְּאַרְצָ֛םbe.'ar.TzamH776,qu’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834ilsapporterontיָבִ֥יאוּya.Vi.'uH935à l’Éternelלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068,serontיִהְיֶ֑הyih.YehH1961à toi ;quiconqueכָּל־kol-H3605serapurטָה֥וֹרta.HorH2889dans tamaisonבְּבֵיתְךָ֖be.vei.te.KhaH1004enmangeraיֹאכֲלֶֽנּוּ׃yo.kha.Le.nuH398.

14Toutכָּל־kol-H3605ce qui estvouéחֵ֥רֶםChe.remH2764[à Dieu] enIsraëlבְּיִשְׂרָאֵ֖לbe.Yis.ra.'ElH3478seraיִהְיֶֽה׃yih.YehH1961à toi.

15Toutכָּל־kol-H3605ce quiouvreפֶּ֣טֶרPe.terH6363lamatriceרֶ֠חֶםRe.chemH7358, detouteלְֽכָל־le.kholH3605chairבָּשָׂ֞רba.SarH1320,quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834seraprésentéיַקְרִ֧יבוּyak.Ri.vuH7126à l’Éternelלַֽיהוָ֛הla.Yah.wehH3068, tanthommeבָּאָדָ֥םba.'a.DamH120quebêteוּבַבְּהֵמָ֖הu.va.be.he.MahH929,seraיִֽהְיֶה־yih.yeh-H1961à toi ;seulementאַ֣ךְ׀'akhH389tu ne manqueras pas deracheterפָּדֹ֣הpa.DohH6299תִפְדֶּ֗הtif.DehH6299lepremier-néבְּכ֣וֹרbe.KhorH1060de l’hommeהָֽאָדָ֔םha.'a.DamH120, et turachèterasתִּפְדֶּֽה׃tif.DehH6299lepremier-néבְּכֽוֹר־be.khor-H1060desbêtesהַבְּהֵמָ֥הha.be.he.MahH929impuresהַטְּמֵאָ֖הha.te.me.'AhH2931.

Lire Nombres 18 en entier

Commentaires sur Nombres 18

Bible Darby — 1890 Libre de droit