Genèse 19
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Genèse 19:1-2

1Et lesdeuxשְׁנֵ֨יshe.NeiH8147angesהַמַּלְאָכִ֤יםha.mal.'a.KhimH4397vinrentוַ֠יָּבֹאוּVai.ya.vo.'uH935àSodomeסְדֹ֙מָה֙se.Do.mahH5467sur lesoirבָּעֶ֔רֶבba.'E.revH6153; etLotוְל֖וֹטve.LotH3876étaitassisיֹשֵׁ֣בyo.ShevH3427à laporteבְּשַֽׁעַר־be.sha.'ar-H8179deSodomeסְדֹ֑םse.DomH5467. EtLotלוֹט֙lOtH3876lesvitוַיַּרְא־vai.yar'-H7200, et il selevaוַיָּ֣קָםvai.Ya.komH6965pour aller à leurrencontreH7125, et seprosternaוַיִּשְׁתַּ֥חוּvai.yish.Ta.chuH7812levisageאַפַּ֖יִם'a.Pa.yimH639enterreאָֽרְצָה׃'A.re.tzahH776;
2et ilditוַיֹּ֜אמֶרvai.Yo.merH559:Voiciהִנֶּ֣הhi.NehH2009נָּא־na'-H4994, messeigneursאֲדֹנַ֗י'a.do.NaiH113,détournezס֣וּרוּSu.ruH5493-vous, je vousprieנָ֠אna'H4994,versאֶל־'el-H413lamaisonבֵּ֨יתbeitH1004de votreserviteurעַבְדְּכֶ֤ם'av.de.KhemH5650, et passez-y lanuitוְלִ֙ינוּ֙ve.Li.nuH3885, etlavezוְרַחֲצ֣וּve.ra.cha.TzuH7364vospiedsרַגְלֵיכֶ֔םrag.lei.KhemH7272; et vous vouslèverezוְהִשְׁכַּמְתֶּ֖םve.hish.kam.TemH7925le matin, et vousirezוַהֲלַכְתֶּ֣םva.ha.lakh.TemH1980votrecheminלְדַרְכְּכֶ֑םle.dar.ke.KhemH1870. Et ilsdirentוַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.RuH559:Nonלֹּ֔אLo'H3808,maisכִּ֥יkiH3588nous passerons lanuitנָלִֽין׃na.LinH3885sur laplaceבָרְח֖וֹבva.re.ChovH7339.
Lire Genèse 19 en entier

Commentaires sur Genèse 19

Bible Darby — 1890 Libre de droit