Ézéchiel 7
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Ézéchiel 7:20-22

20Et de labeautéוּצְבִ֤יu.tze.ViH6643de sonornementעֶדְיוֹ֙ed.YoH5716il afaitשָׂמָ֔הוּsa.Ma.huH7760sagloireלְגָא֣וֹןle.ga.'onH1347; mais ils y ontfaitעָ֣שׂוּ'A.suH6213desimagesוְצַלְמֵ֧יve.tzal.MeiH6754de leursabominationsתוֹעֲבֹתָ֛םto.'a.vo.TamH8441[et] de leurs chosesexécrablesשִׁקּוּצֵיהֶ֖םshi.ku.tzei.HemH8251. C’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֛ןkenH3651j’en aifaitנְתַתִּ֥יוne.ta.TivH5414pour eux une impuretéabjecteלְנִדָּֽה׃le.ni.DahH5079;
21et je l’ailivréeוּנְתַתִּ֤יוu.ne.ta.TivH5414enpillageלָבַ֔זla.VazH957auxmainsבְּיַֽד־be.yad-H3027desétrangersהַזָּרִים֙ha.za.RimH2114, et pourbutinלְשָׁלָ֑לle.sha.LalH7998auxméchantsוּלְרִשְׁעֵ֥יu.le.rish.'EiH7563de laterreהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776, et ils laprofanerontוְחִלְּלֽוּהוּ׃ve.chil.lu.huH2490.
22Et jedétourneraiוַהֲסִבּוֹתִ֤יva.ha.si.bo.TiH5437d’eux mafaceפָנַי֙fa.NaiH6440; et ilsprofanerontוְחִלְּל֖וּve.chi.le.LuH2490mon lieusecretצְפוּנִ֑יtze.fu.NiH6845; et lesviolentsפָּרִיצִ֖יםpa.ri.TzimH6530yentrerontוּבָאוּ־u.va.'u-H935et leprofanerontוְחִלְּלֽוּהָ׃ פve.chi.le.Lu.haH2490.
Lire Ézéchiel 7 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 7

Bible Darby — 1890 Libre de droit