Ézéchiel 3
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Ézéchiel 3:10-12

10Et ilmeאֵלָ֑י'e.LaiH413ditוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559:Filsבֶּן־ben-H1121d’hommeאָדָ֕ם'a.DamH120,toutesכָּל־kol-H3605mesparolesדְּבָרַי֙de.va.RaiH1697queאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834je tediraiאֲדַבֵּ֣ר'a.da.BerH1696,reçoisקַ֥חkachH3947-lesאֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khaH413dans toncœurבִּֽלְבָבְךָ֖bil.va.ve.KhaH3824, etécouteשְׁמָֽע׃she.Ma'H8085-les de tesoreillesוּבְאָזְנֶ֥יךָu.ve.'a.ze.Nei.khaH241;
11etvaH3212H1980,vaבֹּ֤אbo'H935versceuxאֶל־'el-H413de latransportationהַגּוֹלָה֙ha.go.LahH1473,versאֶל־'el-H413lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121de tonpeupleעַמֶּ֔ךָ'a.Me.khaH5971, et tuleurאֲלֵיהֶם֙'a.lei.HemH413parlerasוְדִבַּרְתָּ֤ve.di.bar.TaH1696et tuleurאֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.HemH413dirasוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559:Ainsiכֹּ֥הkohH3541ditאָמַ֖ר'a.MarH559leSeigneurאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136l’Éternelיְהֹוִ֑הYah.wehH3069, – soitqu’אִֽם־'im-H518ilsécoutentיִשְׁמְע֖וּyish.me.'UH8085, soitqu’וְאִם־ve.'im-H518ils n’en fassentrienיֶחְדָּֽלוּ׃yech.Da.luH2308.
12Et l’Espritר֔וּחַRu.achH7307m’enlevaוַתִּשָּׂאֵ֣נִיva.ti.sa.'E.niH5375; et j’entendisוָאֶשְׁמַ֣עva.'esh.Ma'H8085derrièreאַחֲרַ֔י'a.cha.RaiH310moi lebruitק֖וֹלKolH6963d’unegrandeגָּד֑וֹלga.DolH1419commotionרַ֣עַשׁRa.'ashH7494, [disant] :Bénieבָּר֥וּךְba.RukhH1288soit de sonlieuמִמְּקוֹמֽוֹ׃mi.me.ko.MoH4725lagloireכְּבוֹד־ke.Vod-H3519de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068! –
Lire Ézéchiel 3 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 3

Bible Darby — 1890 Libre de droit