Bible Darby
Ézéchiel 10:11-12
11Quand ellesallaientH3212H1980, ellesallaientH3212H1980surאֶל־'el-H413leursquatreאַרְבַּ֤עַת'ar.Ba.'atH702côtésרִבְעֵיהֶם֙riv.'ei.HemH7253; elles ne setournaientיִסַּ֖בּוּyi.Sa.buH5437pasלֹ֥אlo'H3808, quand ellesallaientH3212H1980;maisכִּ֣יkiH3588, vers lelieuהַמָּק֞וֹםha.ma.KomH4725oùאֲשֶׁר־'a.Sher-H834latêteהָרֹאשׁ֙ha.roShH7218regardaitיִפְנֶ֤הyif.NehH6437, ellesallaientH3212H1980aprèsאַחֲרָ֣יו'a.cha.RavH310elle : elles ne setournaientיִסַּ֖בּוּyi.Sa.buH5437pasלֹ֥אlo'H3808quand ellesallaientH3212H1980.
12Ettoutוְכָל־ve.kholH3605leurcorpsבְּשָׂרָם֙be.sa.RamH1320, et leurdosוְגַבֵּהֶ֔םve.ga.be.HemH1354, et leursmainsוִֽידֵיהֶ֖םvi.dei.HemH3027, et leursailesוְכַנְפֵיהֶ֑םve.khan.fei.HemH3671, et lesrouesוְהָאֽוֹפַנִּ֗יםve.ha.'o.fa.NimH212, étaientpleinsמְלֵאִ֤יםme.le.'ImH4392d’yeuxעֵינַ֙יִם֙'ei.Na.yimH5869toutautourסָבִ֔יבsa.VivH5439, – à euxquatreלְאַרְבַּעְתָּ֖םle.'ar.ba'.TamH702, leursrouesאוֹפַנֵּיהֶֽם׃'o.fa.nei.HemH212.
Commentaires sur Ézéchiel 10
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires