Bible Darby
Exode 34:9
9etditוַיֹּ֡אמֶרvai.Yo.merH559:Siאִם־'im-H518נָא֩na'H4994j’aitrouvéמָצָ֨אתִיma.Tza.tiH4672grâceחֵ֤ןchenH2580à tesyeuxבְּעֵינֶ֙יךָ֙be.'ei.Nei.khaH5869,Seigneurאֲדֹנָ֔י'a.do.NaiH136, que leSeigneurאֲדֹנָ֖י'a.do.NaiH136marcheH3212H1980, je teprieנָ֥אna'H4994, aumilieuבְּקִרְבֵּ֑נוּbe.kir.Be.nuH7130de nous ;carכִּ֤יkiH3588c’estה֔וּאHu'H1931unpeupleעַם־'am-H5971decouעֹ֙רֶף֙'o.refH6203roideקְשֵׁה־ke.sheh-H7186; etpardonneוְסָלַחְתָּ֛ve.sa.lach.TaH5545nosiniquitésלַעֲוֹנֵ֥נוּla.'a.vo.Ne.nuH5771et nospéchésוּלְחַטָּאתֵ֖נוּu.le.cha.ta.Te.nuH2403, et prends-nous pourhéritageוּנְחַלְתָּֽנוּ׃u.ne.chal.Ta.nuH5157.
Commentaires sur Exode 34
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires