Bible Darby

Exode 33:13-15

13Etmaintenantוְעַתָּ֡הve.'a.TahH6258, je teprieנָא֩na'H4994,siאִם־'im-H518j’aitrouvéמָצָ֨אתִיma.Tza.tiH4672grâceחֵ֜ןchenH2580à tesyeuxבְּעֵינֶ֗יךָbe.'ei.Nei.khaH5869, fais-moiconnaîtreהוֹדִעֵ֤נִיho.di.'E.niH3045, je teprieנָא֙na'H4994, toncheminדְּרָכֶ֔ךָde.ra.Khe.khaH1870, et je teconnaîtraiוְאֵדָ֣עֲךָ֔ve.'e.Da.'a.khaH3045,afinלְמַ֥עַןle.Ma.'anH4616que jetrouveאֶמְצָא־'em.tza'-H4672grâceחֵ֖ןchenH2580à tesyeuxבְּעֵינֶ֑יךָbe.'ei.Nei.khaH5869; etconsidèreוּרְאֵ֕הu.re.'EhH7200queכִּ֥יkiH3588cetteהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088nationהַגּ֥וֹיha.GoyH1471est tonpeupleעַמְּךָ֖'a.me.KhaH5971.

14Et [l’Éternel]ditוַיֹּאמַ֑רvai.yo.MarH559: Mafaceפָּנַ֥יpa.NaiH6440iraH3212 H1980, et je te donnerai dureposוַהֲנִחֹ֥תִיva.ha.ni.Cho.tiH5117.

15Et [Moïse]luiאֵלָ֑יו'e.LavH413ditוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559:Siאִם־'im-H518tafaceפָּנֶ֙יךָ֙pa.Nei.khaH6440nevientהֹלְכִ֔יםho.le.KhimH1980pasאֵ֤ין'einH369, ne nous faispasאַֽל־'al-H408monterתַּעֲלֵ֖נוּta.'a.Le.nuH5927d’iciמִזֶּֽה׃mi.ZehH2088;

Lire Exode 33 en entier

Commentaires sur Exode 33

Bible Darby — 1890 Libre de droit