Bible Darby
2 Rois 18:22-25
22Quesiוְכִי־ve.khi-H3588vousmeאֵלַ֔י'e.LaiH413ditesתֹאמְר֣וּןtom.RunH559: Nous nousconfionsבָּטָ֑חְנוּba.Ta.che.nuH982enאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, notreDieuאֱלֹהֵ֖ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,… n’est-cepasהֲלוֹא־ha.lo'-H3808luiה֗וּאHu'H1931dontאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Ézéchiasחִזְקִיָּ֙הוּ֙chiz.ki.Ya.huH2396aôtéהֵסִ֤ירhe.SirH5493les hautslieuxבָּמֹתָ֣יוba.mo.TavH1116et lesautelsמִזְבְּחֹתָ֔יוmiz.be.cho.TavH4196, endisantוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559àJudaלִֽיהוּדָה֙li.hu.DahH3063et àJérusalemוְלִיר֣וּשָׁלִַ֔םve.li.Ru.sha.LimH3389: Vous vousprosternerezתִּֽשְׁתַּחֲו֖וּtish.ta.cha.VuH7812devantלִפְנֵי֙lif.NeiH6440cetautelהַמִּזְבֵּ֣חַha.miz.Be.achH4196-ciהַזֶּ֔הha.ZehH2088àJérusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389?
23Etmaintenantוְעַתָּה֙ve.'a.TahH6258, fais unaccordהִתְעָ֣רֶבhit.'A.revH6148, je teprieנָ֔אNa'H4994,avecאֶת־'et-H854leroiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428d’Assyrieאַשּׁ֑וּר'a.ShurH804, monseigneurאֲדֹנִ֖י'a.do.NiH113,אֶת־'et-H854et je tedonneraiוְאֶתְּנָ֤הve.'e.te.NahH54142 000אַלְפַּ֣יִם'al.Pa.yimH505chevauxסוּסִ֔יםsu.SimH5483siאִם־'im-H518tupeuxתּוּכַ֕לtu.KhalH3201donnerלָ֥תֶתLa.tetH5414descavaliersרֹכְבִ֥יםro.khe.VimH7392pourעֲלֵיהֶֽם׃'a.lei.HemH5921les monter.
24Etcommentוְאֵ֣יךְve.'EikhH349ferais-tutournerתָּשִׁ֗יבta.ShivH7725visageפְּנֵ֨יpe.NeiH6440à unseulאַחַ֛ד'a.ChadH259capitaineפַחַ֥תfa.ChatH6346d’entre lesmoindresהַקְּטַנִּ֑יםha.ke.ta.NimH6996serviteursעַבְדֵ֥י'av.DeiH5650de monseigneurאֲדֹנִ֖י'a.do.NiH113? Et tu mets taconfianceוַתִּבְטַ֤חva.tiv.TachH982enעַל־'al-H5921l’Égypteמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714, pour descharsלְרֶ֖כֶבle.Re.khevH7393et descavaliersוּלְפָרָשִֽׁים׃u.le.fa.ra.ShimH6571…
25Suis-jemaintenantעַתָּה֙'a.TahH6258montéעָלִ֛יתִי'a.Li.tiH5927sansהֲמִבַּלְעֲדֵ֣יha.mi.bal.'a.DeiH1107l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068contreעַל־'al-H5921ceהַזֶּ֖הha.ZehH2088lieuהַמָּק֥וֹםha.ma.KomH4725pour ledétruireלְהַשְׁחִת֑וֹle.hash.chi.ToH7843? L’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068m’אֵלַ֔י'e.LaiH413aditאָמַ֣ר'a.MarH559:Monteעֲלֵ֛ה'a.LehH5927contreעַל־'al-H5921ceהַזֹּ֖אתha.ZotH2063paysהָאָ֥רֶץha.'A.retzH776, etdétruisוְהַשְׁחִיתָֽהּ׃ve.hash.chi.TahH7843-le.
Commentaires sur 2 Rois 18
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires