Bible Darby
2 Rois 17:15-17
15Et ilsrejetèrentוַיִּמְאֲס֣וּvai.yim.'a.SuH3988sesstatutsחֻקָּ֗יוchu.KavH2706, et sonallianceבְּרִיתוֹ֙be.ri.ToH1285qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834il avaitfaiteכָּרַ֣תka.RatH3772avecאֶת־'et-H854leurspèresאֲבוֹתָ֔ם'a.vo.TamH1, et sestémoignagesעֵֽדְוֹתָ֔יו'e.de.vo.TavH5715qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il leur avaitdonnésהֵעִ֖ידhe.'IdH5749, et ilsmarchèrentH3212H1980aprèsאַחֲרֵ֤י'a.cha.ReiH310lavanitéהַהֶ֙בֶל֙ha.He.velH1892, et agirentvainementוַיֶּהְבָּ֔לוּvai.yeh.Ba.luH1891, et ensuivantוְאַחֲרֵ֤יve.'a.cha.ReiH310lesnationsהַגּוֹיִם֙ha.go.YimH1471quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834étaientautourסְבִֽיבֹתָ֔םse.vi.vo.TamH5439d’eux, touchantlesquellesאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068leurH853avaitcommandéצִוָּ֤הtzi.VahH6680de nepasלְבִלְתִּ֖יle.vil.TiH1115faireעֲשׂ֥וֹתa.SotH6213comme elles.
16Et ilsabandonnèrentוַיַּעַזְב֗וּvai.ya.'az.VuH5800tousכָּל־kol-H3605lescommandementsמִצְוֹת֙mitz.VotH4687de l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, leurDieuאֱלֹהֵיהֶ֔ם'e.lo.hei.HemH430, et sefirentוַיַּעֲשׂ֥וּvai.ya.'a.SuH6213des images defonteמַסֵּכָ֖הma.se.KhahH4541,deuxשְׁנֵ֣יshe.neimH8147veauxעֲגָלִ֑ים'a.ga.LimH5695, et sefirentוַיַּעֲשׂ֣וּvai.ya.'a.SuH6213desashèresאֲשֵׁירָ֗ה'a.shei.RahH842, et seprosternèrentוַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙vai.yish.ta.cha.VuH7812devanttouteלְכָל־le.kholH3605l’arméeצְבָ֣אtze.Va'H6635descieuxהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064, etservirentוַיַּעַבְד֖וּvai.ya.'av.DuH5647Baalהַבָּֽעַל׃ha.Ba.'alH1168.
17Et ils firentpasserוַֽ֠יַּעֲבִירוּVai.ya.'a.vi.ruH5674leursfilsבְּנֵיהֶ֤םbe.nei.HemH1121et leursfillesבְּנֽוֹתֵיהֶם֙be.no.tei.HemH1323par lefeuבָּאֵ֔שׁba.'EshH784, et pratiquèrentוַיִּקְסְמ֥וּvai.yik.se.MuH7080ladivinationקְסָמִ֖יםke.sa.MimH7081et s’adonnèrent auxenchantementsוַיְנַחֵ֑שׁוּvay.na.Che.shuH5172, et sevendirentוַיִּֽתְמַכְּר֗וּvai.yit.ma.ke.RuH4376pourfaireלַעֲשׂ֥וֹתla.'a.SotH6213ce qui estmauvaisהָרַ֛עha.Ra'H7451auxyeuxבְּעֵינֵ֥יbe.'ei.NeiH5869de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, pour le provoquer àcolèreלְהַכְעִיסֽוֹ׃le.hakh.'i.SoH3707.
Commentaires sur 2 Rois 17
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires