Bible Darby
2 Chroniques 33:22-23
22Et ilfitוַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asH6213ce qui estmauvaisהָרַע֙ha.Ra'H7451auxyeuxבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068,commeכַּאֲשֶׁ֥רka.'a.SherH834avaitfaitעָשָׂ֖ה'a.SahH6213Manasséמְנַשֶּׁ֣הme.na.ShehH4519, sonpèreאָבִ֑יו'a.VivH1; etAmonאָמ֖וֹן'a.MonH526sacrifiaזִבַּ֥חzi.BachH2076àtoutesוּֽלְכָל־u.le.khol-H3605les imagestailléesהַפְּסִילִ֗יםha.pe.si.LimH6456queאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834Manasséמְנַשֶּׁ֣הme.na.ShehH4519, sonpèreאָבִ֔יו'a.VivH1, avaitfaitesעָשָׂה֙'a.SahH6213, et lesservitוַיַּֽעַבְדֵֽם׃vai.Ya.'av.DemH5647;
23et il ne s’humiliaנִכְנַע֙nikh.Na'H3665pointוְלֹ֤אve.Lo'H3808devantמִלִּפְנֵ֣יmi.lif.NeiH6440l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, commeManasséמְנַשֶּׁ֣הme.na.ShehH4519, sonpèreאָבִ֑יו'a.VivH1, s’étaithumiliéכְּהִכָּנַ֖עke.hi.ka.Na'H3665;carכִּ֛יkiH3588luiה֥וּאhu'H1931,Amonאָמ֖וֹן'a.MonH526,multipliaהִרְבָּ֥הhir.BahH7235sonpéchéאַשְׁמָֽה׃'ash.MahH819.
Commentaires sur 2 Chroniques 33
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires