Bible Darby

2 Chroniques 28:20-23

20EtTilgathתִּלְּגַ֥תti.le.GatH8407-Pilnéserפִּלְנְאֶ֖סֶרpil.ne.'E.serH8407,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428d’Assyrieאַשּׁ֑וּר'a.ShurH804,vintוַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'H935contreluiעָלָ֔יו'a.LavH5921, et le traita enennemiH6696 H6887, et ne lefortifiaחֲזָקֽוֹ׃cha.za.KoH2388pasוְלֹ֥אve.Lo'H3808.

21Carכִּֽי־ki-H3588Achazאָחָז֙'a.ChazH271dépouillaחָלַ֤קcha.LakH2505lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068et lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004duroiהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428et deschefsוְהַשָּׂרִ֑יםve.ha.sa.RimH8269, etdonnaוַיִּתֵּן֙vai.yi.TenH5414[les dépouilles] auroiלְמֶ֣לֶךְle.Me.lekhH4428d’Assyrieאַשּׁ֔וּר'a.ShurH804, mais il ne lui fut d’aucuneוְלֹ֥אve.Lo'H3808aideלְעֶזְרָ֖הle.'ez.RahH5833.

22Et autempsוּבְעֵת֙u.ve.'EtH6256de sadétresseהָצֵ֣רha.TzerH6887, ilajoutaוַיּ֖וֹסֶףvai.Yo.sefH3254aussi à sonpéchéלִמְע֣וֹלlim.'olH4603contre l’Éternelבַּיהוָ֑הba.Yah.wehH3068,luiה֖וּאhu'H1931, leroiהַמֶּ֥לֶךְha.Me.lekhH4428Achazאָחָֽז׃'a.ChazH271;

23et ilsacrifiaוַיִּזְבַּ֗חvai.yiz.BachH2076auxdieuxלֵֽאלֹהֵ֣יle.lo.HeiH430deDamasדַרְמֶשֶׂק֮dar.me.SekH1834qui l’avaientfrappéהַמַּכִּ֣יםha.ma.KimH5221, et ilditוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559:Puisqueכִּ֠יkiH3588lesdieuxאֱלֹהֵ֤י'e.lo.HeiH430desroisמַלְכֵֽי־mal.khei-H4428deSyrieאֲרָם֙'a.RamH758leurהֵ֚םhemH1992sont enaideמַעְזְרִ֣יםma'.ze.RimH5826, je leurאוֹתָ֔ם'o.TamH853sacrifieraiאֲזַבֵּ֖חַ'a.za.Be.achH2076, etilsוְהֵ֛םve.HemH1992me seront enaideוְיַעְזְר֑וּנִיve.ya'.ze.Ru.niH5826. Et ilsfurentהָֽיוּ־ha.yu-H1961saruineלְהַכְשִׁיל֖וֹle.hakh.shi.LoH3782et celle detoutוּלְכָל־u.le.khol-H3605Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

Lire 2 Chroniques 28 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 28

Bible Darby — 1890 Libre de droit