Bible Darby
1 Samuel 9:24
24Et lecuisinierהַ֠טַּבָּחHa.ta.bochH2876levaוַיָּ֣רֶםvai.Ya.remH7311l’épauleהַשּׁ֨וֹקha.ShokH7785, et ce qui étaitdessusוְהֶעָלֶ֜יהָve.he.'a.Lei.haH5921, et il lamitוַיָּ֣שֶׂם׀vai.Ya.semH7760devantלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Saülשָׁא֗וּלsha.'UlH7586. Et [Samuel]ditוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559:Voiciהִנֵּ֤הhi.NehH2009ce qui a étéréservéהַנִּשְׁאָר֙ha.nish.'ArH7604;metsשִׂים־sim-H7760-ledevantלְפָנֶ֣יךָle.fa.Nei.khaH6440toi [et]mangeאֱכֹ֔ל'e.KholH398;carכִּ֧יkiH3588cela a étégardéשָֽׁמוּר־sha.mur-H8104pour toi, pour le tempsfixéלַמּוֹעֵ֛דla.mo.'EdH4150, lorsque j’aiditלֵאמֹ֖רle.MorH559: J’inviteraiקָרָ֑אתִיka.Ra.tiH7121lepeupleהָעָ֣ם׀ha.'AmH5971. EtSaülשָׁא֛וּלsha.'UlH7586mangeaוַיֹּ֧אכַלvai.Yo.khalH398avecעִם־'im-H5973Samuelשְׁמוּאֵ֖לshe.mu.'ElH8050cejourבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117-làהַהֽוּא׃ha.Hu'H1931.
Commentaires sur 1 Samuel 9
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires