Bible Darby
1 Rois 22:51-53
51EtJosaphatH3092s’endormitוַיִּשְׁכַּ֤בvai.yish.KavH7901avecעִם־'im-H5973sespèresאֲבֹתָ֔יו'a.vo.TavH1, et il futenterréוַיִּקָּבֵר֙vai.yi.ka.VerH6912avecעִם־'im-H5973sespèresאֲבֹתָ֔יו'a.vo.TavH1dans lavilleבְּעִ֖ירbe.'IrH5892deDavidדָּוִ֣דda.VidH1732, sonpèreאָבִ֑יו'a.VivH1; etJoramיְהוֹרָ֥םye.ho.RamH3088, sonfilsH1121,régnaH4427à saplaceתַּחְתָּֽיו׃ סtach.TavH8478.
52*Achaziaאֲחַזְיָ֣הוּ'a.chaz.Ya.huH274,filsH1121d’Achabאַחְאָ֗ב'ach.'AvH256, commença derégnerמָלַ֤ךְma.LakhH4427surעַל־'al-H5921IsraëlH3478, àSamarieבְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbe.Sho.me.RonH8111, ladixעֶשְׂרֵ֔ה'es.RehH6240-septièmeשְׁבַ֣עshe.Va'H7651annéeבִּשְׁנַת֙bish.NatH8141deJosaphatלִיהוֹשָׁפָ֖טli.ho.sha.FatH3092,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deJudaיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063; et ilrégnaוַיִּמְלֹ֥ךְvai.yim.LokhH4427surעַל־'al-H5921IsraëlH3478deuxansשְׁנָתָֽיִם׃she.na.Ta.yimH8141.
53Et ilfitH6213ce qui estmauvaisהָרַ֖עha.Ra'H7451auxyeuxבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869de l’ÉternelH3068, et ilmarchaH3212H1980dans lavoieבְּדֶ֤רֶךְbe.De.rekhH1870de sonpèreH1, et dans lavoieוּבְדֶ֣רֶךְu.ve.De.rekhH1870de samèreאִמּ֔וֹ'i.MoH517, et dans lavoieוּבְדֶ֙רֶךְ֙u.ve.De.rekhH1870deJéroboamיָרָבְעָ֣םya.ra.ve.'AmH3379,filsבֶּן־ben-H1121deNebathנְבָ֔טne.VatH5028,quiH834fitpécherהֶחֱטִ֖יאhe.che.Ti'H2398IsraëlH3478.
Commentaires sur 1 Rois 22
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires