Darby Bible

Ezekiel 20:7-24

7andIsaidH559untothem,CastH7993yeawayהַשְׁלִ֔יכוּhash.Li.khuH7993everymanH376theabominationsH8251ofhiseyesעֵינָיו֙'ei.NavH5869,anddefileH2930notyourselveswiththeidolsוּבְגִלּוּלֵ֥יu.ve.gi.lu.LeiH1544ofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714:I[am]JehovahyourGodאֱלֹהֵיכֶֽם׃'e.lo.hei.KhemH430.

8ButtheyrebelledH4784againstme,andwouldאָבוּ֙'a.VuH14nothearken untome:noneofthemcastH7993awayהִשְׁלִ֔יכוּhish.Li.khuH7993theabominationsH8251ofhiseyesעֵֽינֵיהֶם֙'ei.nei.HemH5869,neitherdidtheyforsakeH5800theidolsגִּלּוּלֵ֥יgi.lu.LeiH1544ofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714.ThenIthoughttopourלִשְׁפֹּ֧ךְlish.PokhH8210outmyfuryuponthem,soastoaccomplishmineangerאַפִּי֙'a.PiH639againsttheminthemidstבְּת֖וֹךְbe.TokhH8432ofthelandאֶ֥רֶץ'E.retzH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

9ButIwroughtformyname'ssakeלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616,thatitshouldnotbeprofanedH2490inthesightofthenationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471amongwhomtheywere,inwhosesightIhadmadeH6213myselfknownH3045untotheminbringingH3318themforthH3318outofthelandמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

10AndIcausedthemtogoH3318forthH3318outofthelandמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,andbroughtH935themintothewildernessהַמִּדְבָּֽר׃ha.mid.BarH4057.

11AndIgaveH5414themmystatutesH2708,andmadeH6213knownH3045untothemmineordinancesH4941,whichifamanH120do,heshalllivebythem.

12AndIalsoוְגַ֤םve.GamH1571gaveH5414themmysabbathsשַׁבְּתוֹתַי֙sha.be.to.TaiH7676,tobeH1961asignלְא֔וֹתle.'otH226betweenmeandthem,thattheymightknowלָדַ֕עַתla.Da.'atH3045thatI[am]Jehovahthathallowthem.

13Butthehouseבֵֽית־veit-H1004ofIsraelיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478rebelledH4784againstmeinthewildernessבַּמִּדְבָּ֗רba.mid.BarH4057:theywalkedהָלָ֜כוּha.La.khuH1980notinmystatutesH2708,andtheyrejectedמָאָ֗סוּma.'A.suH3988mineordinancesH4941,whichifamanH120do,heshalllivebythem;andmysabbathsשַׁבְּתֹתַ֖יsha.be.to.TaiH7676theygreatlyprofanedH2490:andIsaidH559Iwouldpourלִשְׁפֹּ֨ךְlish.PokhH8210outmyfuryupontheminthewildernessבַּמִּדְבָּ֖רba.mid.BarH4057,toconsumethem.

14ButIwroughtformyname'ssakeלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616,thatitshouldnotbeprofanedH2490inthesightofthenationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471,inwhosesightIhadbroughtH3318themout.

15AndIalsoוְגַם־ve.gam-H1571liftedנָשָׂ֧אתִיna.Sa.tiH5375upmyhandיָדִ֛יya.DiH3027untotheminthewildernessבַּמִּדְבָּ֑רba.mid.BarH4057,thatIwouldnotbringהָבִ֨יאha.Vi'H935themintothelandהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776thatIhadgivenH5414[them],flowingזָבַ֤תza.VatH2100withmilkחָלָב֙cha.LavH2461andhoneyוּדְבַ֔שׁu.de.VashH1706,whichistheornamentofalllandsהָאֲרָצֽוֹת׃ha.'a.ra.TzotH776;

16becausetheyrejectedמָאָ֗סוּma.'A.suH3988mineordinancesH4941andwalkedH1980notinmystatutesH2708,andprofanedH2490mysabbathsשַׁבְּתוֹתַ֖יsha.be.to.TaiH7676:fortheirheartלִבָּ֥םli.BamH3820wentH1980aftertheiridolsגִלּוּלֵיהֶ֖םgi.lu.lei.HemH1544.

17Butmineeyeעֵינִ֛י'ei.NiH5869sparedthemsoasnottodestroyמִֽשַּׁחֲתָ֑םmi.sha.cha.TamH7843them,neitherdidImakeH6213afullendoftheminthewildernessבַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.BarH4057.

18AndIsaidH559untotheirchildreninthewildernessבַּמִּדְבָּ֔רba.mid.BarH4057, WalknotinthestatutesH2706ofyourfathersH1,neitherkeepתִּשְׁמֹ֑רוּtish.Mo.ruH8104theirordinancesH4941,nordefileH2930yourselvesH2930withtheiridolsוּבְגִלּוּלֵיהֶ֖םu.ve.gi.lu.lei.HemH1544.

19I[am]JehovahyourGodאֱלֹהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430: walkinmystatutesH2708,andkeepשִׁמְר֖וּshim.RuH8104mineordinancesH4941,anddothem;

20andhallowmysabbathsשַׁבְּתוֹתַ֖יsha.be.to.TaiH7676;andtheyshallbeH1961asignלְאוֹת֙le.'OtH226betweenmeandyou,thatyemayknowלָדַ֕עַתla.Da.'atH3045thatI[am]JehovahyourGodאֱלֹהֵיכֶֽם׃'e.lo.hei.KhemH430.

21AndthechildrenrebelledH4784againstme:theywalkedהָ֠לָכוּHa.la.khuH1980notinmystatutesH2708,neitherkeptH8104mineordinancesH4941todothem,whichifamanH120do,heshalllivebythem;theyprofanedH2490mysabbathsשַׁבְּתוֹתַ֖יsha.be.to.TaiH7676:andIsaidH559Iwouldpourלִשְׁפֹּ֧ךְlish.PokhH8210outmyfuryuponthem,toaccomplishmineangerאַפִּ֛י'a.PiH639againsttheminthewildernessבַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.BarH4057.

22ButIwithdrewmyhandיָדִ֔יya.DiH3027,andwroughtformyname'ssakeלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616,thatitshouldnotbeprofanedH2490inthesightofthenationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471,inwhosesightIhadbroughtH3318themout.

23Iliftedנָשָׂ֧אתִיna.Sa.tiH5375upmyhandיָדִ֛יya.DiH3027alsoגַּם־gam-H1571untotheminthewildernessבַּמִּדְבָּ֑רba.mid.BarH4057,thatIwouldscatterH2219themamongthenationsבַּגּוֹיִ֔םba.go.YimH1471,anddisperseוּלְזָר֥וֹתu.le.za.RotH2219themthroughthecountries;

24becausetheyperformednotmineordinancesH4941,andrejectedמָאָ֔סוּma.'A.suH3988mystatutesH2708,andprofanedH2490mysabbathsשַׁבְּתוֹתַ֖יsha.be.to.TaiH7676,andtheireyesעֵינֵיהֶֽם׃'ei.nei.HemH5869wereH1961aftertheirfathers'idolsגִּלּוּלֵ֣יgi.lu.LeiH1544.

Read all of Ezekiel 20

Commentaries on Ezekiel 20

Darby Bible — 1889 — Public Domain