Darby Bible
Ezekiel 13:17-23
17Andthou,sonבֶן־ven-H1121ofmanH120,setשִׂ֤יםsimH7760thyfaceפָּנֶ֙יךָ֙pa.Nei.khaH6440againstthedaughtersבְּנ֣וֹתbe.NotH1323ofthypeopleעַמְּךָ֔'a.me.KhaH5971,whoprophesyהַמִּֽתְנַבְּא֖וֹתha.mit.na.be.'otH5012outoftheirownheartמִֽלִּבְּהֶ֑ןmi.li.be.HenH3820;andprophesyוְהִנָּבֵ֖אve.hi.na.Ve'H5012againstthem,
18andsayH559,Thusכֹּה־koh-H3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah:Woeהוֹי֩hOH1945untothewomenthatsewלִֽמְתַפְּר֨וֹתlim.ta.pe.RotH8609pillowsforallwrists,andthatmakeוְעֹשׂ֧וֹתve.'o.SotH6213veilsהַמִּסְפָּח֛וֹתha.mis.pa.ChotH4555fortheheadרֹ֥אשׁroshH7218[ofpersonsH5315]ofeverystatureקוֹמָ֖הko.MahH6967tocatchsoulsH5315!Willye catchthesoulsH5315ofmypeopleלְעַמִּ֔יle.'a.MiH5971,andwillyesaveyourownH5315soulsH5315aliveתְחַיֶּֽינָה׃te.chai.Yei.nahH2421?
19AndwillyeprofaneH2490meamongmypeopleעַמִּ֗י'a.MiH5971forhandfulsבְּשַׁעֲלֵ֣יbe.sha.'a.LeiH8168ofbarleyשְׂעֹרִים֮se.'o.RimH8184andformorselsofbreadלֶחֶם֒le.ChemH3899,toslaythesoulsH5315thatshouldnotdieH4191,andtosavethesoulsH5315aliveוּלְחַיּ֥וֹתu.le.chai.YotH2421thatshouldnotliveתִֽחְיֶ֑ינָהtich.Yei.nahH2421,byyourlyingH3577tomypeopleלְעַמִּ֖יle.'a.MiH5971thatlistenשֹׁמְעֵ֥יsho.me.'EiH8085tolyingH3577?
20Whereforethusכֹּה־koh-H3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah:Behold,Iamagainstyourpillows,thatthesoulsH5315whichye catchbytheirmeansmayflyawayH7971;andIwilltearוְקָרַעְתִּ֣יve.ka.ra'.TiH7167themfromyourarmsזְרוֹעֹֽתֵיכֶ֑םze.ro.'o.tei.KhemH2220,andwillletthesoulsH5315goH7971,thesoulsH5315thatye catch,thattheymayflyawayH7971.
21AndIwilltearוְקָרַעְתִּ֞יve.ka.ra'.TiH7167yourveilsמִסְפְּחֹֽתֵיכֶ֗םmis.pe.cho.tei.KhemH4555anddeliverוְהִצַּלְתִּ֤יve.hi.tzal.TiH5337mypeopleעַמִּי֙'a.MiH5971outofyourhandמִיֶּדְכֶ֔ןmi.yed.KhenH3027,andtheyshallbeH1961nomoreinyourhandבְּיֶדְכֶ֖ןbe.yed.KhenH3027tobeH1961hunted;andyeshallknowוִֽידַעְתֶּ֖ןvi.da'.TenH3045thatI[am]Jehovah.
22Becausewithfalsehoodשֶׁ֔קֶרShe.kerH8267yehavegrievedtheheartלֵב־lev-H3820oftherighteousצַדִּיק֙tza.DikH6662, whomIhavenotmadeH2388sad;andhavestrengthenedוּלְחַזֵּק֙u.le.cha.ZekH2388thehandsיְדֵ֣יye.DeiH3027ofthewickedרָשָׁ֔עra.Sha'H7563,thatheshouldnotreturnH7725fromhiswickedH7563wayמִדַּרְכּ֥וֹmi.dar.KoH1870,tosavehislifeH2421:
23thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651yeshallnomoreseeתֶחֱזֶ֔ינָהte.che.Zei.nahH2372vanityH7723,nordivineתִקְסַ֣מְנָהtik.Sam.nahH7080divinations;andIwilldeliverוְהִצַּלְתִּ֤יve.hi.tzal.TiH5337mypeopleעַמִּי֙'a.MiH5971outofyourhandמִיֶּדְכֶ֔ןmi.yed.KhenH3027:andyeshallknowוִֽידַעְתֶּ֖ןvi.da'.TenH3045thatI[am]Jehovah.
Commentaries on Ezekiel 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries