Bible Chouraqui 1985
Psaumes 73:24
24En ton conseil, tu me mènes ; ensuite, en gloire, tu me prendras.
Psaumes 73:24 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tu me conduiras par ton conseil, Puis tu me recevras dans la gloire.
- Bible Segond 21 (S21)tu me conduiras par ton conseil, puis tu me prendras dans la gloire.
- Bible du Semeur (BDS)par ton conseil, tu me conduis, puis tu me prendras dans la gloire.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tu me conduiras par ton conseil,Puis tu me recevras dans la gloire.
Contexte de Psaumes 73:24
22Moi, stupide, je ne le pénétrais pas ; j’étais une bête avec toi. 23Moi, toujours avec toi, tu saisis ma main droite. En ton conseil, tu me mènes ; ensuite, en gloire, tu me prendras. 25Qui est à moi dans les ciels ? Sauf toi ; je ne désire rien sur terre. 26Ma chair et mon cœur épuisés, le roc de mon cœur et ma part, c’est toi, Elohîms, en pérennité.
Lire Psaumes 73 en entierPsaumes 73:24 mot à mot
בַּעֲצָתְךָ֥ תַנְחֵ֑נִי וְ֝אַחַ֗ר כָּב֥וֹד תִּקָּחֵֽנִי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 73:24
- Psaumes 16:7Je bénis IHVH-Adonaï qui me conseille. Même les nuits, mes reins me corrigent.
- Psaumes 25:9Il entoure les humbles au jugement ; il apprend aux humbles sa route.
- Psaumes 32:8Je te rends perspicace, je t’enseigne sur cette route où tu vas, je te conseille, mon œil sur toi.
- Psaumes 48:14Placez votre cœur en son glacis, gravissez ses châteaux pour le raconter à l’âge dernier.
- Psaumes 143:8Fais-moi entendre, au matin, ton chérissement ; oui, en toi je me fie ! Fais-moi pénétrer cette route où je vais ; oui, je porte mon être vers toi !
- Proverbes 3:5Assure-toi en IHVH-Adonaï de tout ton cœur ; ne t’appuie pas sur ton discernement.
- Proverbes 8:20Sur la voie de justification je vais au milieu des chemins du jugement.
- Ésaïe 30:21Tes oreilles entendront une parole derrière toi pour dire : « Voilà la route, allez-y, soit à droite, soit à gauche. »
- Ésaïe 48:17Ainsi dit IHVH-Adonaï, ton racheteur, le sacré d’Israël : Moi, IHVH-Adonaï, ton Elohîms, ton enSeigneur pour être utile, ton routier sur la route où tu vas.
- Ésaïe 58:8Alors ta lumière jaillira comme l’aube, ta cicatrice germera vite, ta justice ira en face de toi, la gloire de IHVH-Adonaï te rassemblera.
- Luc 11:13Si donc vous, qui êtes mauvais, vous savez donner de beaux dons à vos enfants, combien plus le père des ciels donne le souffle sacré à ceux qui le lui demandent ! » Ba’al Zeboul
- Jean 16:13Mais quand celui-ci viendra, lui, le souffle de vérité, il vous fera cheminer dans la vérité tout entière. Il ne parlera pas de lui-même ; mais tout ce qu’il aura entendu, il le dira ; et ce qui vient, il vous l’annoncera.
- Jacques 1:5Mais si l’un de vous manque de sagesse, qu’il la demande à Elohîms - il donne à tous les hommes sans réserve, sans blâme -, et elle lui sera donnée.
- Psaumes 49:15Comme des ovins, ils sont mis au Shéol ; la mort les fait paître. Mais les équitables, au matin, les dominent ; leur forme est, à corruption de Shéol, leur seul vestige.
- Psaumes 84:11Oui, quel bien, un jour en tes parvis, plus que mille ! J’ai choisi d’être au seuil de la maison de mon Elohîms, plutôt que de hanter les tentes du crime.
- Luc 23:46Iéshoua’ élève une voix forte et dit : « Père, entre tes mains je remets mon souffle. » Et, disant cela, il expire.
Commentaires sur Psaumes 73:24
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 24Tu me guideras par tes conseils - Après avoir souffert quelque temps, en recevant des directives et des consolations de ton bon Esprit, par l'intermédiaire de tes prophètes, qui sont dans la même captivité que nous, tu nous accorderas la délivrance, tu nous rétabliras dans notre pays, et tu nous couronneras d'honneurs et de bonheur. Tout disciple sincère de Dieu peut utiliser ces mots en référence à ce monde et au monde à venir. Ton conseil - ta Parole et…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 24Tu me guideras par ton conseil - Par tes conseils, par ton enseignement. Cela implique deux choses : (a) sa conviction que Dieu " ferait " cela, malgré sa folie ; et (b) son intention que Dieu "soit" son guide maintenant. Il ne murmurera plus et ne se plaindra plus, mais il confiera tout à Dieu et se laissera conduire comme il plaira à Dieu de le faire. Et après, reçois-moi dans la gloire - Après m'avoir conduit sur le sentier de la vie présente dans la…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 21-28Dieu ne permet pas que son peuple soit tenté au delà d'un certain point ; par Sa grâce toute suffisante, il nous protège de tout mal et désire que nous soyons vainqueurs. Cette tentation, l'œuvre de l'envie et du mécontentement, est vraiment difficile à supporter. En y songeant, le psalmiste avoue son ignorance et sa folie, face à un tel sentiment, il en est contrarié. Si les hommes droits, à quelque moment que ce soit, par le biais de la surprise et la…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 24Le Seigneur guide les pieux tout au long de leurs difficultés et transforme leur misère en splendeur.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 73:24
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 73
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires