Bible Chouraqui 1985
Psaumes 145:16
16Tu ouvres ta main et tu assouvis tout vivant à souhait.
Psaumes 145:16 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tu ouvres ta main, Et tu rassasies à souhait tout ce qui a vie.
- Bible Segond 21 (S21)Tu ouvres ta main et tu combles de biens tout ce qui vit.
- Bible du Semeur (BDS)Tu ouvres ta main et tu combles les désirs |de tout ce qui vit.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tu ouvres ta main,Et tu rassasies à souhait tout ce qui a vie.
Contexte de Psaumes 145:16
14IHVH-Adonaï soutient tous ceux qui tombent ; il redresse tous les abattus. 15Tous les yeux sont suspendus à toi ; et toi, tu leur donnes leur nourriture à temps. Tu ouvres ta main et tu assouvis tout vivant à souhait. 17IHVH-Adonaï est juste en toutes ses routes, chérissant en toutes ses œuvres. 18IHVH-Adonaï est proche de tous ses invocateurs, de tous ceux qui crient vers lui en vérité.
Lire Psaumes 145 en entierPsaumes 145:16 mot à mot
פּוֹתֵ֥חַ אֶת־יָדֶ֑ךָ וּמַשְׂבִּ֖יעַ לְכָל־חַ֣י רָצֽוֹן׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 145:16
- Psaumes 104:28Tu la leur donnes, ils la récoltent ; tu ouvres ta main, ils se rassasient bien.
- Psaumes 107:9Oui, il rassasia l’être altéré ; il remplit de bien l’être affamé.
- Psaumes 132:15Son viatique, je le bénis, je le bénis ; ses pauvres, je les rassasie de pain.
- Job 38:27pour rassasier l’anéantissement, le néant, et faire germer la sortie du gazon ?
Commentaires sur Psaumes 145:16
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16Tu ouvres ta main - Par la simple ouverture de la main, tous les dons nécessaires sont accordés aux créatures qui dépendent de toi. Les mêmes mots se trouvent dans le Psaume 104:28; voir les notes à ce passage. Et tu satisfais le désir de tout être vivant - Toutes les sortes de créatures - les gens, les oiseaux, les bêtes, les poissons, les insectes - les multitudes innombrables qui grouillent sur la terre, dans l'air, dans les eaux. Dans le Psaume…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 10-21Toutes les œuvres de Dieu révèlent Sa grandeur. Il satisfait le désir de chaque être vivant, à l'exception des hommes qui ne sont jamais dans le contentement. Il accorde le bien à tous, particulièrement à Son peuple. Beaucoup d'enfants de Dieu, prêts à sombrer dans le péché, au bord du désespoir, ont pu goûter Sa bonté, car ils ont été préservés dans leurs chutes et ont rapidement reçu Sa grâce et Son réconfort. Si tous ceux qui sont chargés par le…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-20Le Seigneur veille sur ses créatures.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 145:16
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 145
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires