Bible Chouraqui 1985
Psaumes 119:162
162Moi-même, je suis dans la liesse de ton dire, comme le trouveur d’un butin multiple.
Psaumes 119:162 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Je me réjouis de ta parole, Comme celui qui trouve un grand butin.
- Bible Segond 21 (S21)Je me réjouis de tes promesses comme celui qui trouve un grand butin.
- Bible du Semeur (BDS)Je fais ma joie de ta parole comme celui qui trouve |un grand trésor,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Je me réjouis de ta parole,Comme celui qui trouve un grand butin.
Contexte de Psaumes 119:162
160Tête de ta parole, vérité en pérennité, tout jugement de ta justice. 161Des chefs me persécutent gratuitement ; de ta parole, mon cœur tremble. Moi-même, je suis dans la liesse de ton dire, comme le trouveur d’un butin multiple. 163Je hais le mensonge, je l’abomine ; ta tora, je l’aime. 164Sept fois par jour, je te louange pour les jugements de ta justice.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:162 mot à mot
שָׂ֣שׂ אָ֭נֹכִֽי עַל־אִמְרָתֶ֑ךָ כְּ֝מוֹצֵ֗א שָׁלָ֥ל רָֽב׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:162
- Psaumes 119:72La tora de ta bouche est bien pour moi, plus que des milliers d’or et d’argent. Tes mains m’ont fait et m’affermissent ; fais-moi discerner, j’apprends tes ordres.
- Jérémie 15:16Tes paroles se trouvent et je les mange. Et c’est ta parole, pour moi, une exaltation, la joie de mon cœur ; car ton nom est crié sur moi, IHVH-Adonaï Elohîms Sebaot !
- 1 Samuel 30:16Il le fait descendre ; et voici, ils sont lâchés sur les faces de toute la terre. Ils mangent, boivent, festoient, avec tout le grand butin qu’ils avaient pris de la terre des Pelishtîm et de la terre de Iehouda.
- Proverbes 16:19Mieux vaut le souffle bas avec des humbles que partager un butin avec des orgueilleux.
- Ésaïe 9:3Oui, le joug de son portage, la branche de son épaule, le rameau qui le tyrannisait, tu les as écrasés comme au jour de Midiân.
Commentaires sur Psaumes 119:162
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 162Je me réjouis de ta parole, comme quelqu'un qui trouve un grand butin - Pillage dans un camp, proie, butin : comme le chasseur ou le guerrier, lorsqu'il s'aperçoit d'un succès grand et inattendu.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 161-168Ceux dont le cœur respecte avec crainte la Parole, supportent avec plus de facilité la colère humaine que la séparation d'avec Dieu. A l'aide de la Parole, nous sommes plus que vainqueurs. On n'aime pas être victime du mensonge, mais par-contre, nous devrions davantage faire attention à ne pas le pratiquer, ce qui est un affront à Dieu. Plus nous discernons la beauté dans la vérité, plus nous verrons l'horreur du mensonge. Nous devons rendre grâce à Dieu…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 161-164mon cœur ne tremble ... Je me réjouis : Crainte, tremblement et allégresse traduisent la profonde dévotion du psalmiste envers Dieu. • La parole de Dieu est un trésor. • Dans l’Ancien Testament, le chiffre sept symbolise la plénitude.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:162
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires