Bible du Semeur
Psaumes 119:162
162Je fais ma joie de ta parole comme celui qui trouve |un grand trésor,
Psaumes 119:162 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Je me réjouis de ta parole, Comme celui qui trouve un grand butin.
- Bible Segond 21 (S21)Je me réjouis de tes promesses comme celui qui trouve un grand butin.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Je me réjouis de ta parole,Comme celui qui trouve un grand butin.
- Bible Darby (DBY)J’ai de la joie en ta parole, comme un [homme] qui trouve un grand butin.
Contexte de Psaumes 119:162
160Ta parole dans sa totalité |est vérité, et tout le droit |que tu as établi |dans ta justice |est éternel. 161Sans raison, des puissants |me persécutent, mais je ne tremble |qu’à ta parole. Je fais ma joie de ta parole comme celui qui trouve |un grand trésor, 163mais je hais le mensonge, |je le déteste, et c’est ta Loi que j’aime. 164Sept fois par jour, |je redis tes louanges à cause de tes justes lois.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:162 mot à mot
שָׂ֣שׂ אָ֭נֹכִֽי עַל־אִמְרָתֶ֑ךָ כְּ֝מוֹצֵ֗א שָׁלָ֥ל רָֽב׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:162
- Psaumes 119:72La Loi que tu as édictée |est pour moi plus précieuse que mille objets d’or et d’argent.
- Jérémie 15:16Dès que j’ai trouvé tes paroles, je les ai dévorées. Elles ont fait ma joie et mon bonheur, car je porte ton nom, ô Eternel, |Dieu des armées célestes !
- 1 Samuel 30:16Il guida donc David jusqu’aux Amalécites qu’ils trouvèrent éparpillés sur toute la contrée en train de manger, de boire et de danser à cause de l’énorme butin qu’ils avaient rapporté du pays des Philistins et de celui de Juda.
- Proverbes 16:19Mieux vaut avoir un esprit humble et frayer avec les gens de condition modeste que de partager le butin avec les orgueilleux.
- Ésaïe 9:3Car le joug qui pesait sur lui, le bâton qui frappait son dos, le gourdin de son oppresseur, toi, tu les as brisés |tout comme au jour |de la défaite de Madian.
Commentaires sur Psaumes 119:162
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 162Je me réjouis de ta parole, comme quelqu'un qui trouve un grand butin - Pillage dans un camp, proie, butin : comme le chasseur ou le guerrier, lorsqu'il s'aperçoit d'un succès grand et inattendu.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 161-168Ceux dont le cœur respecte avec crainte la Parole, supportent avec plus de facilité la colère humaine que la séparation d'avec Dieu. A l'aide de la Parole, nous sommes plus que vainqueurs. On n'aime pas être victime du mensonge, mais par-contre, nous devrions davantage faire attention à ne pas le pratiquer, ce qui est un affront à Dieu. Plus nous discernons la beauté dans la vérité, plus nous verrons l'horreur du mensonge. Nous devons rendre grâce à Dieu…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 161-164mon cœur ne tremble ... Je me réjouis : Crainte, tremblement et allégresse traduisent la profonde dévotion du psalmiste envers Dieu. • La parole de Dieu est un trésor. • Dans l’Ancien Testament, le chiffre sept symbolise la plénitude.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:162
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires