King James Française
Psaumes 119:162
162Je me réjouis en ta parole, comme celui qui trouve un grand butin.
Psaumes 119:162 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Je me réjouis de ta parole, Comme celui qui trouve un grand butin.
- Bible Segond 21 (S21)Je me réjouis de tes promesses comme celui qui trouve un grand butin.
- Bible du Semeur (BDS)Je fais ma joie de ta parole comme celui qui trouve |un grand trésor,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Je me réjouis de ta parole,Comme celui qui trouve un grand butin.
Contexte de Psaumes 119:162
160Ta parole est vérité depuis le commencement, et chacun de tes justes jugements dure pour toujours. 161SCHIN. Des princes m’ont persécuté sans cause; mais ta parole inspire la peur à mon cœur. Je me réjouis en ta parole, comme celui qui trouve un grand butin. 163Je hais et ai en horreur le mensonge; mais j’aime ta loi. 164Sept fois le jour je te loue, à cause de tes justes jugements.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:162 mot à mot
שָׂ֣שׂ אָ֭נֹכִֽי עַל־אִמְרָתֶ֑ךָ כְּ֝מוֹצֵ֗א שָׁלָ֥ל רָֽב׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:162
- Psaumes 119:72La loi de ta bouche est meilleure pour moi que des milliers de pièces d’or et d’argent.
- Jérémie 15:16Tes paroles se sont-elles trouvées, je les ai aussitôt mangées; et ta parole m’a été la joie et l’allégresse de mon cœur: car je suis appelé par ton nom, ô SEIGNEUR Dieu des armées.
- 1 Samuel 30:16Et il le conduisit; et voici, ils étaient dispersés sur toute la contrée, mangeant, buvant et dansant, à cause du grand butin qu’ils avaient enlevé au pays des Philistins et au pays de Juda.
- Proverbes 16:19Mieux vaut être d’un esprit humble avec les humbles, que de partager le butin avec les orgueilleux.
- Ésaïe 9:3Tu as multiplié la nation, et tu n’as pas accru la joie; ils se réjouissent devant toi, comme on se réjouit dans la moisson, et comme on se réjouit quand on partage le butin.
Commentaires sur Psaumes 119:162
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 162Je me réjouis de ta parole, comme quelqu'un qui trouve un grand butin - Pillage dans un camp, proie, butin : comme le chasseur ou le guerrier, lorsqu'il s'aperçoit d'un succès grand et inattendu.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 161-168Ceux dont le cœur respecte avec crainte la Parole, supportent avec plus de facilité la colère humaine que la séparation d'avec Dieu. A l'aide de la Parole, nous sommes plus que vainqueurs. On n'aime pas être victime du mensonge, mais par-contre, nous devrions davantage faire attention à ne pas le pratiquer, ce qui est un affront à Dieu. Plus nous discernons la beauté dans la vérité, plus nous verrons l'horreur du mensonge. Nous devons rendre grâce à Dieu…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 161-164mon cœur ne tremble ... Je me réjouis : Crainte, tremblement et allégresse traduisent la profonde dévotion du psalmiste envers Dieu. • La parole de Dieu est un trésor. • Dans l’Ancien Testament, le chiffre sept symbolise la plénitude.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:162
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires