Bible Chouraqui 1985
Psaumes 105:2
2Poétisez pour lui, chantez-le ! Épanchez-vous en toutes ses splendeurs !
Psaumes 105:2 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Chantez, chantez en son honneur ! Parlez de toutes ses merveilles !
- Bible Segond 21 (S21)Chantez en son honneur, jouez de vos instruments en son honneur, célébrez toutes ses merveilles!
- Bible du Semeur (BDS)Chantez à sa gloire, |et célébrez-le |en musique ! Racontez sans cesse |toutes ses merveilles !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Chantez, chantez en son honneur!Parlez de toutes ses merveilles!
Contexte de Psaumes 105:2
1Célébrez IHVH-Adonaï, criez son nom ; faites connaître aux peuples ses agissements ! Poétisez pour lui, chantez-le ! Épanchez-vous en toutes ses splendeurs ! 3Louangez-vous en son nom sacré ! Que se réjouisse le cœur des chercheurs de IHVH-Adonaï ! 4Consultez IHVH-Adonaï et son énergie ; cherchez ses faces, toujours !
Lire Psaumes 105 en entierPsaumes 105:2 mot à mot
שִֽׁירוּ־ל֭וֹ זַמְּרוּ־ל֑וֹ שִׂ֝֗יחוּ בְּכָל־נִפְלְאוֹתָֽיו׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 105:2
- Psaumes 47:6Elohîms monte dans l’ovation, IHVH-Adonaï à la voix du shophar.
- Psaumes 96:1Poétisez pour IHVH-Adonaï un poème nouveau, poétisez pour IHVH-Adonaï, toute la terre !
- Psaumes 98:1Chant. Poétisez pour IHVH-Adonaï un poème nouveau : oui, il fait des prodiges. Sa droite sauve pour lui, avec son bras sacré.
- Juges 5:3Entendez, rois ! Écoutez, potentats ! Moi-même pour IHVH-Adonaï, moi-même je poétise ! Je chante pour IHVH-Adonaï, l’Elohîms d’Israël !
- Ésaïe 12:5Chantez IHVH-Adonaï, oui, il culmine, cela, à la connaissance de toute la terre.
- Ésaïe 42:10Poétisez pour IHVH-Adonaï un poème nouveau, sa louange, des extrémités de la terre, descendants de la mer, avec sa plénitude, îles, avec leurs habitants !
- Éphésiens 5:19vous parlant en louanges, en hymnes, en chants spirituels, chantant et louangeant de votre cœur l’Adôn,
- Apocalypse 15:3Ils chantent le poème de Moshè, serviteur d’Elohîms, et le poème de l’agneau, pour dire : « Grandes, merveilleuses, tes œuvres, IHVH-Adonaï Elohîms Sebaot. Tes routes sont justes et véridiques, roi des nations.
- Psaumes 77:12Je mémorise les agissements de Yah ; oui, je mémorise le prodige d’antan, le tien.
- Psaumes 78:4Nous ne les masquerons pas à leurs fils ; à l’âge dernier, ils raconteront les louanges de IHVH-Adonaï, son ardeur, ses prodiges qu’il a faits.
- Psaumes 119:27Fais-moi discerner la route de tes préceptes ; je m’épanche en tes merveilles.
- Exode 13:8Rapporte à ton fils en ce jour-là pour dire : ‹ C’est cela que IHVH-Adonaï a fait pour moi, à ma sortie de Misraîm. ›
- Deutéronome 6:6Ces paroles que je vous ordonne moi-même aujourd’hui seront sur ton cœur.
- Luc 24:14Ils s’entretiennent entre eux de tout ce qui est arrivé.
Commentaires sur Psaumes 105:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Parlez de toutes ses merveilles - נפלאתיו niphleothaiv, " de ses miracles " Qui peut se vanter d'en avoir autant en tant que chrétien ! Le christianisme est un tissu de miracles, et chaque partie de l'œuvre de la grâce sur l'âme est un miracle. Les vrais chrétiens convertis peuvent parler de miracles du matin au soir, et ils devraient en parler, et recommander aux autres leur Dieu et leur Sauveur qui font des miracles.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Chantezpour lui - Chantez devant lui, louez-le. Chantez-lui des psaumes - Le mot rendu ici par " chanter des psaumes " signifie d'abord " tailler ", puis " couper ", comme un discours à des périodes régulières ; ou encore, prononcer des paroles en nombres rythmiques ; et enfin, accompagner ces paroles d'un instrument de musique. L'idée ici est qu'il faut s'approcher de lui, non seulement en chantant, mais en exprimant des sentiments sous la forme d'une…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-7Ce psaume attise notre dévotion dans l'exercice de la louange personnelle à Dieu. Rechercher Sa force équivaut à rechercher Sa grâce ; cette force de l'Esprit œuvre en nous, ce qui est une bonne chose ; et séparés d'elle, nous ne pouvons rien faire. Cherchons à avoir cette faveur éternellement même déjà ici-bas dans ce monde ; car l'Esprit ne se laissera pas seulement trouver mais Il récompensera ceux qui s'appliquent à Le rechercher.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Le poète commence avec l'exhortation « Louez l’Éternel » (voir aussi 106.1 ; 107.1 ; 118.1 ; 136.1). D’autres psaumes poursuivent avec le refrain « car il est bon ! » La suite du Ps 105 témoigne de la bonté de Dieu.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 105:2
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 105
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires