Matthew 26
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Matthew 26:46-50

46RiseἐγείρεσθεegeirestheG1453,let us goἄγωμεν·agōmenG71!SeeἰδοὺidouG2400,MyG1473ὁhoG3588betrayerπαραδιδούςparadidousG3860is approachingἤγγικενēngikenG1448!”
47WhileΚαὶKaiG2532JesusαὐτοῦautouG846was still speakingἔτι λαλοῦντοςeti lalountosG2089G2980ἰδοὺidouG2400,JudasἸούδαςIoudasG2455,oneεἷςheisG1520of theτῶνtōnG3588TwelveδώδεκαdōdekaG1427,arrivedἦλθεν,ēlthenG2064καὶkaiG2532,accompanied byμετ᾽ αὐτοῦmet᾽ autouG3326G846a largeπολὺςpolusG4183crowdὄχλοςochlosG3793armedwithμετὰmetaG3326swordsμαχαιρῶνmachairōnG3162andκαὶkaiG2532clubsξύλωνxulōnG3586, sentfromἀπὸapoG575theτῶνtōnG3588chief priestsἀρχιερέωνarchiereōnG749andκαὶkaiG2532eldersπρεσβυτέρωνpresbuterōnG4245of theτοῦtouG3588peopleλαοῦ.laouG2992.
48NowδὲdeG1161theὁhoG3588betrayerπαραδιδοὺς αὐτὸνparadidous autonG3860G846had arrangedἔδωκενedōkenG1325a signalσημεῖονsēmeionG4592with themαὐτοῖςautoisG846λέγων·legōnG3004: “The OneὃνhonG3739ἂνanG302I kissφιλήσω,philēsōG5368isἐστιν·estinG1510the manαὐτόςautosG846;arrestκρατήσατεkratēsateG2902Himαὐτόν.autonG846.”
49καὶkaiG2532GoingπροσελθὼνproselthōnG4334directlyεὐθέωςeutheōsG2112τῷtōG3588to JesusἸησοῦIēsouG2424,he saidεἶπεν·eipenG2036, “GreetingsχαῖρεchaireG5463,Rabbiῥαββί,rhabbiG4461!”andκαὶkaiG2532kissedκατεφίλησενkatephilēsenG2705Himαὐτόν.¶autonG846.
50“Friendἑταῖρε,hetaireG2083δὲdeG1161ὉHoG3588,”JesusἸησοῦςIēsousG2424repliedεἶπενeipenG2036αὐτῷ·autōG846, “dowhatὃhoG3739you cameπάρει.pareiG3918forἐφ᾽eph᾽G1909.”ThenτότεtoteG5119the menstepped forwardπροσελθόντεςproselthontesG4334,seizedἐπέβαλον τὰς χεῖρας ἐπὶepebalon tas cheiras epiG1911G3588G5495G1909τὸνtonG3588JesusἸησοῦνIēsounG2424,andκαὶkaiG2532arrestedἐκράτησανekratēsanG2902Himαὐτόν.autonG846.
Read all of Matthew 26

Commentaries on Matthew 26

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain