Berean Standard Bible
Ezekiel 8:14-18
14Then He broughtוַיָּבֵ֣אvai.ya.Ve'H935meאֹתִ֗י'o.TiH853toאֶל־'el-H413the entranceפֶּ֙תַח֙pe.tachH6607of the northהַצָּפ֑וֹנָהha.tza.Fo.nahH6828gateשַׁ֣עַרSha.'arH8179of the houseבֵּית־beit-H1004of the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068אֲשֶׁ֖ר'a.SherH834אֶל־'el-H413,and I sawוְהִנֵּה־ve.hi.neh-H2009womenהַנָּשִׁ֣יםha.na.ShimH802sittingיֹֽשְׁב֔וֹתyo.she.VotH3427thereשָׁם֙shamH8033,weepingמְבַכּ֖וֹתme.va.KotH1058אֶת־'et-H853for Tammuzהַתַּמּֽוּז׃ סha.ta.MuzH8542.
15“Sonבֶן־ven-H1121of manאָדָ֑ם'a.DamH120,”He saidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559to meאֵלַ֖י'e.LaiH413, “do you seeהֲרָאִ֣יתָha.ra.'I.taH7200this?Yetע֣וֹד תָּשׁ֥וּבod ta.ShuvH5750H7725you will seeתִּרְאֶ֛הtir.'EhH7200even greaterגְּדֹל֖וֹתge.do.LotH1419abominationsתּוֹעֵב֥וֹתto.'e.VotH8441than theseמֵאֵֽלֶּה׃me.'E.lehH428.”
16So He broughtוַיָּבֵ֣אvai.ya.Ve'H935meאֹתִ֗י'o.TiH853toאֶל־'el-H413the innerהַפְּנִימִית֒ha.pe.ni.MitH6442courtחֲצַ֣רcha.TzarH2691of the houseבֵּית־beit-H1004of the LORDיְהוָה֮Yah.wehH3068,and thereוְהִנֵּה־ve.hi.neh-H2009at the entranceפֶ֜תַחFe.tachH6607to the templeהֵיכַ֣לhei.KhalH1964of the LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068,betweenבֵּ֤יןbeinH996the porticoהָֽאוּלָם֙ha.'u.LamH197andוּבֵ֣יןu.VeinH996the altarהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196,were about twenty-fiveכְּעֶשְׂרִ֥ים וַחֲמִשָּׁ֖הke.'es.Rim va.cha.mi.ShahH6242H2568menאִ֑ישׁ'IshH376with their backsאֲחֹ֨רֵיהֶ֜ם'a.Cho.rei.HemH268toאֶל־'el-H413the templeהֵיכַ֤לhei.KhalH1964of the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068and their facesוּפְנֵיהֶ֣םu.fe.nei.HemH6440toward the eastקֵ֔דְמָהKe.de.mahH6924;and theyוְהֵ֛מָּהve.He.mahH1992were bowing to the eastקֵ֖דְמָהKe.de.mahH6924in worshipמִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥םmish.ta.cha.vi.TemH7812of the sunלַשָּֽׁמֶשׁ׃la.Sha.meshH8121.
17“Sonבֶן־ven-H1121of manאָדָם֒'a.DamH120,”He saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559to meאֵלַי֮'e.LaiH413, “do you see thisהֲרָאִ֣יתָha.ra.'I.taH7200?Is it not enoughהֲנָקֵל֙ha.na.KelH7043for the houseלְבֵ֣יתle.VeitH1004of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063to commitמֵעֲשׂ֕וֹתme.'a.SotH6213אֶת־'et-H853the abominationsהַתּוֹעֵב֖וֹתha.to.'e.VotH8441אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834they are practicingעָֽשׂוּ־'a.su-H6213hereפֹ֑הFohH6311,thatכִּֽי־ki-H3588they must also fillמָלְא֨וּmal.'UH4390אֶת־'et-H853the landהָאָ֜רֶץha.'A.retzH776with violenceחָמָ֗סcha.MasH2555and continuallyוַיָּשֻׁ֙בוּ֙vai.ya.Shu.vuH7725provoke Me to angerלְהַכְעִיסֵ֔נִיle.hakh.'i.Se.niH3707?Look, they are evenוְהִנָּ֛םve.hi.NamH2005puttingשֹׁלְחִ֥יםsho.le.ChimH7971אֶת־'et-H853the branchהַזְּמוֹרָ֖הha.ze.mo.RahH2156toאֶל־'el-H413their noseאַפָּֽם׃'a.PamH639!
18Thereforeוְגַם־ve.gam-H1571Iאֲנִי֙'a.NiH589will respondאֶעֱשֶׂ֣ה'e.'e.SehH6213with wrathבְחֵמָ֔הve.che.MahH2534.I will notלֹֽא־lo'-H3808look on themעֵינִ֖י'ei.NiH5869with pityתָח֥וֹסta.ChosH2347,norוְלֹ֣אve.Lo'H3808will I spare themאֶחְמֹ֑ל'ech.MolH2550.Although they shoutוְקָרְא֤וּve.ka.re.'UH7121loudlyק֣וֹל גָּד֔וֹלKol ga.DolH1419H6963in My earsבְאָזְנַי֙ve.'a.ze.NaiH241,I will notוְלֹ֥אve.Lo'H3808listen to themאֶשְׁמַ֖ע'esh.Ma'H8085אוֹתָֽם׃'o.TamH853.”
Commentaries on Ezekiel 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries