Acts 13
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Acts 13:45-51

45ButδὲdeG1161whentheοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453sawG3708theτοὺςtousG3588crowdsὄχλουςochlousG3793,they were filledἐπλήσθησανeplēsthēsanG4130with jealousyζήλουzēlouG2205,andκαὶkaiG2532they blasphemouslyβλασφημοῦντες.blasphēmountesG987contradictedἀντέλεγονantelegonG483whatτοῖςtoisG3588Paulὑπὸ Παύλουhupo PaulouG5259G3972was sayingλαλουμένοιςlaloumenoisG2980.
46ThenτεteG5037ὁhoG3588PaulΠαῦλοςPaulosG3972andκαὶkaiG2532ὁhoG3588BarnabasΒαρναβᾶςBarnabasG921answered them boldlyπαρρησιασάμενοίparrēsiasamenoiG3955εἶπαν·eipanG2036: “It wasἦνēnG1510necessaryἀναγκαῖονanagkaionG316to speakλαληθῆναιlalēthēnaiG2980theτὸνtonG3588wordλόγονlogonG3056τοῦtouG3588of Godθεοῦ·theouG2316to youὑμῖνhuminG4771firstG4412.But sinceἐπειδὴepeidēG1894you rejectἀπωθεῖσθεapōtheistheG683itαὐτὸνautonG846andκαὶkaiG2532do not considerοὐκ κρίνετεouk krineteG3756G2919yourselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438worthyἀξίουςaxiousG514of eternalαἰωνίουaiōniouG166τῆςtēsG3588lifeζωῆς,zōēsG2222,we now turnἰδοὺ στρεφόμεθαidou strephomethaG2400G4762toεἰςeisG1519theτὰtaG3588Gentilesἔθνη.ethnēG1484.
47ForγὰρgarG1063this is whatοὕτωςhoutōsG3779theὁhoG3588Lordκύριος·kuriosG2962has commandedἐντέταλταιentetaltaiG1781usG1473: ‘I have madeτέθεικάtetheikaG5087youσεseG4771εἰςeisG1519a lightφῶςphōsG5457for the GentilesἐθνῶνethnōnG1484σεseG4771τοῦtouG3588,to bringεἰςeisG1510G1519salvationσωτηρίανsōtērianG4991toἕωςhe'ōsG2193theendsἐσχάτουeschatouG2078of theτῆςtēsG3588earthγῆς.¶gēsG1093.’”
48WhenδὲdeG1161theτὰtaG3588GentilesἔθνηethnēG1484heardἈκούονταAkouontaG191this,they rejoicedἔχαιρονechaironG5463andκαὶkaiG2532glorifiedἐδόξαζονedoxazonG1392theτὸνtonG3588wordλόγονlogonG3056of theτοῦtouG3588LordκυρίουkuriouG2962,andκαὶkaiG2532all whoὅσοιhosoiG3745wereἦσανēsanG1510appointedτεταγμένοιtetagmenoiG5021forεἰςeisG1519eternalαἰώνιον.aiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222believedἐπίστευσανepisteusanG4100.
49AndδὲdeG1161theὁhoG3588wordλόγοςlogosG3056of theτοῦtouG3588LordκυρίουkuriouG2962spreadδιεφέρετοdiepheretoG1308throughoutδι᾽ ὅληςdi᾽ holēsG1223G3650thatτῆςtēsG3588regionχώρας.chōrasG5561.
50TheοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453,howeverδὲdeG1161,incitedπαρώτρυνανparōtrunanG3951theτὰςtasG3588religiousσεβομέναςsebomenasG4576womenγυναῖκαςgunaikasG1135τὰςtasG3588of prominenceεὐσχήμοναςeuschēmonasG2158andκαὶkaiG2532theτοὺςtousG3588leading menπρώτουςprōtousG4413of theτῆςtēsG3588cityπόλεωςpoleōsG4172καὶkaiG2532.They stirred upἐπήγειρανepēgeiranG1892persecutionδιωγμὸνdiōgmonG1375againstἐπὶepiG1909τὸνtonG3588PaulΠαῦλονPaulonG3972andκαὶkaiG2532BarnabasΒαρναβᾶνBarnabanG921andκαὶkaiG2532drove them outἐξέβαλον αὐτοὺςexebalon autousG1544G846ofἀπὸapoG575theirαὐτῶν.autōnG846τῶνtōnG3588districtὁρίωνhoriōnG3725.
51SoδὲdeG1161οἱhoiG3588they shookἐκτιναξάμενοιektinaxamenoiG1621theτὸνtonG3588dustκονιορτὸνkoniortonG2868offτῶνtōnG3588theirfeetποδῶνpodōnG4228in protestagainstἐπ᾽ep᾽G1909themαὐτοὺςautousG846andwentἦλθονēlthonG2064toεἰςeisG1519IconiumἸκόνιον.IkonionG2430.
Read all of Acts 13

Commentaries on Acts 13

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain