Berean Standard Bible
2 Chronicles 25:11-14
11Amaziah, howeverוַאֲמַצְיָ֙הוּ֙va.'a.matz.Ya.huH558,summoned his strengthהִתְחַזַּ֔קhit.cha.ZakH2388and ledוַיִּנְהַג֙vai.yin.HagH5090אֶת־'et-H853his troopsעַמּ֔וֹ וַיֵּ֖לֶךְa.Mo vai.Ye.lekhH5971H1980to the Valley of Saltגֵּ֣יא הַמֶּ֑לַחgei' ha.Me.lachH1516H4417,where he struck downוַיַּ֥ךְvai.YakhH5221אֶת־'et-H85310,000עֲשֶׂ֥רֶת אֲלָפִֽים׃'a.Se.ret 'a.la.FimH6235H505menבְּנֵי־be.nei-H1121of Seirשֵׂעִ֖ירse.'IrH8165,
12and the armyבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063also capturedשָׁבוּ֙sha.VuH761710,000וַעֲשֶׂ֨רֶת אֲלָפִ֜יםva.'a.Se.ret 'a.la.FimH6235H505menaliveחַיִּ֗יםchai.YimH2416.They took themוַיְבִיא֖וּםvay.vi.'UmH935to the topלְרֹ֣אשׁle.RoshH7218of a cliffמֵֽרֹאשׁ־me.rosh-H5553H7218and threw them downוַיַּשְׁלִיכ֛וּםvai.yash.li.KhumH7993so that allוְכֻלָּ֥םve.khu.LamH3605were dashed to piecesנִבְקָֽעוּ׃ סniv.Ka.'uH1234.
13Meanwhileוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121the troopsהַגְּד֗וּדha.ge.DudH1416thatאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Amaziahאֲמַצְיָ֙הוּ֙'a.matz.Ya.huH558had dismissedהֵשִׁ֤יבhe.ShivH7725from battleמִלֶּ֤כֶת עִמּוֹ֙ לַמִּלְחָמָ֔הmi.Le.khet i.Mo la.mil.cha.MahH1980H5973H4421raidedוַֽיִּפְשְׁטוּ֙vai.yif.she.TuH6584the citiesבְּעָרֵ֣יbe.'a.ReiH5892of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,from Samariaמִשֹּׁמְר֖וֹןmi.sho.me.RonH8111toוְעַד־ve.'ad-H5704Beth-horonH1032.They struck downוַיַּכּ֤וּvai.ya.KuH52213,000שְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֔יםshe.Lo.shet 'a.la.FimH7969H505peopleand carried offוַיָּבֹ֖זּוּvai.ya.Vo.zuH962a great deal ofרַבָּֽה׃ סra.BahH7227plunderבִּזָּ֥הbi.ZahH961.
14וַיְהִ֗יvay.HiH1961Whenאַחֲרֵ֨י'a.cha.ReiH310Amaziahאֲמַצְיָ֙הוּ֙'a.matz.Ya.huH558returnedב֤וֹאVo'H935from the slaughterמֵֽהַכּ֣וֹתme.ha.KotH5221ofאֶת־'et-H853the Edomitesאֲדוֹמִ֔ים'a.do.MimH130,he brought backוַיָּבֵ֗אvai.ya.Ve'H935אֶת־'et-H853the godsאֱלֹהֵי֙'e.lo.HeiH430of the Seiritesבְּנֵ֣י שֵׂעִ֔ירbe.Nei se.'IrH1121H8165,set them upוַיַּֽעֲמִידֵ֥םvai.ya.'a.mi.DemH5975as his owngodsלֵאלֹהִ֑יםle.lo.HimH430,bowedיִֽשְׁתַּחֲוֶ֖הyish.ta.cha.VehH7812before themוְלִפְנֵיהֶ֥םve.lif.nei.HemH6440,and burned sacrificesיְקַטֵּֽר׃ye.ka.TerH6999to them.
Commentaries on 2 Chronicles 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries