Bible Strong
Explore
Open the app
Matthew 25
ASV

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

American Standard Version

Matthew 25:1-13

1ThenΤότεToteG5119shallthekingdomβασιλείαbasileiaG932ofheavenοὐρανῶνouranōnG3772be likened untotenδέκαdekaG1176virginsπαρθένοιςparthenoisG3933,whotookG2983theirlampsλαμπάδαςlampadasG2985,andwentG1831forthἐξῆλθονexēlthonG1831tomeetὑπάντησινhupantēsinG5222thebridegroomνυμφίου.numphiouG3566.
2AndfiveπέντεpenteG4002ofthemwereG1510foolishμωραὶmōraiG3474,andfiveπέντεpenteG4002wereG1510wiseφρόνιμοι·phronimoiG5429.
3ForthefoolishμωραὶmōraiG3474,whentheytookG2983theirlampsλαμπάδαςlampadasG2985,tookG2983nooilἔλαιον,elaionG1637withthem:
4butthewiseφρόνιμοιphronimoiG5429tookG2983oilἔλαιονelaionG1637intheirvesselswiththeirlampsλαμπάδωνlampadōnG2985.
5NowG1161whilethebridegroomνυμφίουnumphiouG3566tarried,theyallslumberedandslept.
6Butatmidnightthereisacry,BeholdἰδοὺidouG2400,thebridegroomνυμφίοςnumphiosG3566!ComeG1831yeforthἐξέρχεσθεexerchestheG1831tomeetἀπάντησινapantēsinG529him.
7ThenallthosevirginsπαρθένοιparthenoiG3933arose,andtrimmedtheirlampsλαμπάδαςlampadasG2985.
8AndthefoolishμωραὶmōraiG3474saidG3004untothewiseφρονίμοιςphronimoisG5429,GiveδότεdoteG1325usofyouroilἐλαίουelaiouG1637;forourlampsλαμπάδεςlampadesG2985aregoingout.
9ButthewiseφρόνιμοιphronimoiG5429answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611,sayingλέγουσαι·legousaiG3004, Peradventuretherewillnotbeenoughforusandyou:goπορεύεσθεporeuestheG4198yeratherμᾶλλονmallonG3123tothemthatsellπωλοῦνταςpōlountasG4453,andbuyἀγοράσατεagorasateG59foryourselves.
10AndwhiletheywentG565awayἀπερχομένωνaperchomenōnG565tobuyἀγοράσαιagorasaiG59,thebridegroomνυμφίος,numphiosG3566cameG2064;andtheythatwerereadyἕτοιμοιhetoimoiG2092wentG565inwithhimtothemarriageG1062feastγάμους,gamousG1062:andthedoorθύρα.thuraG2374wasshutἐκλείσθηekleisthēG2808.
11AfterwardcameἔρχονταιerchontaiG2064alsoκαὶkaiG2532theotherλοιπαὶloipaiG3062virginsπαρθένοιparthenoiG3933,sayingλέγουσαι·legousaiG3004,LordκύριεkurieG2962,Lordκύριε,kurieG2962,openἄνοιξονanoixonG455tous.
12ButheansweredἀποκριθεὶςapokritheisG611andsaidλέγωlegōG3004, VerilyIsayG3004untoyou,Iknowyounot.
13WatchΓρηγορεῖτεGrēgoreiteG1127thereforeοὖν,ounG3767,foryeknownotthedayἡμέρανhēmeranG2250northehourὥρανhōranG5610.
Read all of Matthew 25

Commentaries on Matthew 25

American Standard Version — 1901 — Public Domain