Bible Strong
Explore
Open the app
Galatians 6

Galatians

ASV

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

American Standard Version

Galatians 6

1Brethren,evenκαὶkaiG2532ifamanἄνθρωποςanthrōposG444beovertakeninanytrespassπαραπτώματι,paraptōmatiG3900, yewhoarespiritualπνευματικοὶpneumatikoiG4152,restoresuchaoneG5100inaspiritπνεύματιpneumatiG4151ofgentlenessπραΰτητοςprautētosG4240;lookingtothyself,lestμὴmēG3361thoualsoκαὶkaiG2532betemptedπειρασθῇς.peirasthēasG3985.
2BearβαστάζετεbastazeteG941yeoneἀλλήλωνallēlōnG240another’sburdensG922,andsofulfilthelawνόμονnomonG3551ofChristΧριστοῦ.ChristouG5547.
3ForifamanthinkethhimselftobeG1510somethingG5100whenheisG1510nothingμηδὲνmēdenG3367,hedeceivethhimself.
4ButleteachmanG1538provehisownG1438workἔργονergonG2041,andthenshallhehavehisgloryinginregardofhimselfaloneμόνονmononG3441,andnotofhisneighbor.
5ForeachmanG1538shallbearβαστάσει.bastaseiG941hisownἴδιονidionG2398burdenG5413.
6ButlethimthatistaughtinthewordλόγονlogonG3056communicate untohimthatteachethinallgoodἀγαθοῖς.agathoisG18thingsG3956.
7BenotdeceivedG4105;GodθεὸςtheosG2316isnotmocked:forwhatsoeveramanἄνθρωπος,anthrōposG444soweth,thatshallhealsoκαὶkaiG2532reapθερίσει·theriseiG2325.
8Forhethatsoweth untohisownG1438fleshσάρκαsarkaG4561shallofthefleshσαρκὸςsarkosG4561reapθερίσειtheriseiG2325corruption;buthethatsoweth untotheSpiritπνεῦμαpneumaG4151shalloftheSpiritπνεύματοςpneumatosG4151reapθερίσειtheriseiG2325eternalαἰώνιον.aiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222.
9Andletusnotbewearyinwell-doing:forindueseasonG2540weshallreapθερίσομενtherisomenG2325, ifwefaintG1590not.
10SothenοὖνounG3767,aswehaveopportunityG2540,letusworkἐργαζώμεθαergazōmethaG2038thatwhichisgoodἀγαθὸνagathonG18towardallmen,andespeciallyμάλισταmalistaG3122towardthemthatareofthehouseholdοἰκείουςoikeiousG3609ofthefaithπίστεως.¶pisteōsG4102.
11SeeG3708withhowπηλίκοιςpēlikoisG4080largelettersγράμμασινgrammasinG1121IwriteG1125untoyouwithmineownhandχειρί.cheiriG5495.
12AsmanyὅσοιhosoiG3745asdesireG2309tomakeafair showinthefleshσαρκί,sarkiG4561,theycompelἀναγκάζουσινanagkazousinG315youtobecircumcisedG4059;onlyG3440thattheymaynotbepersecutedG1377forthecrossσταυρῷstaurōG4716ofChristΧριστοῦChristouG5547.
13FornotevenοὐδὲoudeG3761theywhoreceivecircumcisiondothemselveskeepφυλάσσουσιν,phulassousinG5442thelawνόμονnomonG3551;buttheydesireθέλουσινthelousinG2309tohaveyoucircumcisedG4059,thattheymaygloryinyourfleshσαρκὶsarkiG4561.
14Butfarbeitfrommetoglory, saveinthecrossσταυρῷstaurōG4716ofourLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,throughwhichtheworldκόσμοςkosmosG2889hathbeencrucifiedG4717untome,andIuntotheworldκόσμῳ.kosmōG2889.
15ForneitherisG1510circumcisionπεριτομήperitomēG4061anythingG5100,noruncircumcisionἀκροβυστίαakrobustiaG203,butanewκαινὴkainēG2537creature.
16AndasmanyὅσοιhosoiG3745asshallwalkστοιχήσουσιν,stoichēsousinG4748bythisrule,peaceεἰρήνηeirēnēG1515beuponthem,andmercyἔλεοςeleosG1656,andupontheIsraelἸσραὴλIsraēlG2474ofGodθεοῦ.¶theouG2316.
17Henceforthletnomantroubleme;forIbearβαστάζω.¶bastazōG941brandedonmybodyσώματίsōmatiG4983themarksofJesusἸησοῦIēsouG2424.
18ThegraceχάριςcharisG5485ofourLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547bewithyourspiritπνεύματοςpneumatosG4151,brethren.Amenἀμήν.amēnG281.

Commentaries on Galatians 6

American Standard Version — 1901 — Public Domain