American Standard Version

Ezekiel 43:1-8

1Afterwardhebroughtmetothegateהַשָּׁ֑עַרha.Sha.'arH8179, eventhegateשַׁ֕עַרSha.'arH8179thatlookethtowardtheeastהַקָּדִֽים׃ha.ka.DimH6921.

2And,behold,thegloryכְּבוֹד֙ke.VodH3519oftheGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478cameH935fromthewayH1870oftheeastהַקָּדִ֑יםha.ka.DimH6921:andhisvoiceH6963waslikethesoundH6963ofmanyרַבִּ֔יםra.BimH7227watersמַ֣יִםMa.yimH4325;andtheearthוְהָאָ֖רֶץve.ha.'A.retzH776shinedwithhisgloryמִכְּבֹדֽוֹ׃mi.ke.vo.DoH3519.

3Anditwasaccordingtotheappearanceוּכְמַרְאֵ֨הu.khe.mar.'EhH4758ofthevisionהַמַּרְאֶ֜הha.mar.'EhH4758whichIsawH7200,evenaccordingtothevisionכַּמַּרְאֶ֤הka.mar.'EhH4758thatIsawH7200whenH834IcameH935todestroyלְשַׁחֵ֣תle.sha.ChetH7843thecityהָעִ֔ירha.'IrH5892;andthevisionswerelikethevisionכַּמַּרְאֶ֕הka.mar.'EhH4758thatIsawH7200bytheriverנְהַר־ne.har-H5104Chebar;andIfellH5307uponmyfaceפָּנָֽי׃pa.NaiH6440.

4Andthegloryוּכְב֥וֹדu.khe.VodH3519ofJehovahcameH935intothehouseהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004bythewayH1870ofthegateשַׁ֔עַרSha.'arH8179whoseprospectistowardtheeastהַקָּדִֽים׃ha.ka.DimH6921.

5AndtheSpiritר֔וּחַRu.achH7307tookH5375meup,andbroughtH935meintotheinnerהַפְּנִימִ֑יha.pe.ni.MiH6442courtH2691;and,behold,thegloryכְבוֹד־khe.Vod-H3519ofJehovahfilledמָלֵ֥אma.Le'H4390thehouseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004.

6AndIheardH8085oneH376speakingH1696untomeoutofthehouseמֵהַבָּ֑יִתme.ha.Ba.yitH1004;andamanוְאִ֕ישׁve.'IshH376stoodעֹמֵ֖ד'o.MedH5975byme.

7AndhesaidH559untome,SonH1121ofmanH120,thisistheplaceמְק֣וֹםme.KomH4725ofmythroneכִּסְאִ֗יkis.'IH3678,andtheplaceמְקוֹם֙me.kOmH4725ofthesolesכַּפּ֣וֹתka.PotH3709ofmyfeetH7272,whereאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834Iwilldwellאֶשְׁכָּן־'esh.kon-H7931inthemidstH8432ofthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478foreverלְעוֹלָ֑םle.'o.LamH5769.Andthehouseבֵּֽית־beit-H1004ofIsraelיִ֠שְׂרָאֵלYis.ra.'elH3478shallnomoredefileיְטַמְּא֣וּye.ta.me.'UH2930myholyH6944nameשֵׁ֣םshemH8034,neitherthey,northeirkingsוּמַלְכֵיהֶם֙u.mal.khei.HemH4428,bytheirwhoredom,andbythedeadbodiesoftheirkingsמַלְכֵיהֶ֖םmal.khei.HemH4428intheirhighבָּמוֹתָֽם׃ba.mo.TamH1116placesH1116;

8intheirsettingH5414oftheirthresholdbymythreshold,andtheirdoor-postbesidemydoor-post,andtherewasbutthewallוְהַקִּ֖ירve.ha.KirH7023betweenmeandthem;andtheyhavedefiledH2930myholyH6944nameשֵׁ֣םshemH8034bytheirabominationsבְּתֽוֹעֲבוֹתָם֙be.to.'a.vo.TamH8441whichtheyhavecommitted: whereforeIhaveconsumedH398theminmineangerבְּאַפִּֽי׃be.'a.PiH639.

Read all of Ezekiel 43

Commentaries on Ezekiel 43

American Standard Version — 1901 — Public Domain