American Standard Version

Ezekiel 24:3-12

3Andutteraparableמָשָׁ֔לma.ShalH4912untotherebelliousH4805houseבֵּית־beit-H1004,andsayH559untothem,Thusכֹּ֥הkohH3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah,Setonthecaldron,setiton,andalsoוְגַם־ve.gam-H1571pourיְצֹ֥קye.TzokH3332waterמָֽיִם׃Ma.yimH4325intoit:

4gatherאֱסֹ֤ף'e.SofH622thepiecesH5409thereofintoit, eveneverygoodט֖וֹבTovH2896pieceH5409,thethighיָרֵ֣ךְya.RekhH3409,andtheshoulderוְכָתֵ֑ףve.kha.TefH3802;fillמַלֵּֽא׃ma.Le'H4390itwiththechoicebonesH6106.

5Takeלָק֔וֹחַla.Ko.achH3947thechoiceoftheflockהַצֹּאן֙ha.tzoNH6629,andalsoH1571apileofwoodforthebonesH6106underthecaldron;makeitboilH1310wellH1571; yea, letthebonesH6106thereofbeboiledH1310inthemidstבְּתוֹכָֽהּ׃ סbe.to.KhahH8432ofit.

6Whereforethusכֹּה־koh-H3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah:Woeאוֹי֮'OH188tothebloodycityעִ֣יר'irH5892,tothecaldronwhoserustחֶלְאָתָ֣הchel.'a.TahH2457istherein,andwhoserustוְחֶ֨לְאָתָ֔הּve.Chel.'a.TahH2457isnotgoneH3318outofit!takeoutofitpieceלִנְתָחֶ֤יהָlin.ta.Chei.haH5409afterpieceלִנְתָחֶ֙יהָ֙lin.ta.Chei.haH5409;Nolotגּוֹרָֽל׃go.RalH1486isfallenH5307uponit.

7Forherbloodדָמָהּ֙da.MahH1818isinthemidstבְּתוֹכָ֣הּbe.to.KhahH8432ofher;shesetH7760ituponthebarerockסֶ֖לַעSe.la'H5553;shepouredשְׁפָכַ֙תְהוּ֙she.fa.Khat.huH8210itnotuponthegroundהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776,tocoverלְכַסּ֥וֹתle.kha.SotH3680itwithdustעָפָֽר׃'a.FarH6083.

8ThatitmaycausewrathH2534tocomeH5927uptotakevengeanceנָקָ֔םna.KamH5359,IhavesetH5414herbloodדָּמָ֖הּda.MahH1818uponthebarerockסָ֑לַעSa.la'H5553,thatitshouldnotbecoveredהִכָּסֽוֹת׃ פhi.ka.SotH3680.

9Thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651thusכֹּ֤הkohH3541saiththeLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah:Woeא֖וֹי'oH188tothebloodycityעִ֣יר'irH5892!Ialsoגַּם־gam-H1571willmakeאַגְדִּ֥יל'ag.DilH1431thepileהַמְּדוּרָֽה׃ha.me.du.RahH4071greatH1431.

10Heaponthewoodהָעֵצִים֙ha.'e.TzimH6086,makeH8552thefireהָאֵ֔שׁha.'EshH784hot,boilwellthefleshH1320,andmakeH8552thickthebroth,andletthebonesH6106beburnedH2787.

11Thensetוְהַעֲמִידֶ֥הָve.ha.'a.mi.De.haH5975itemptyרֵקָ֑הre.KahH7386uponthecoalsגֶּחָלֶ֖יהָge.cha.Lei.haH1513thereof,thatitmaybehot,andthebrassthereofmayburnH2787,andthatthefilthinessofitmaybe molteninit,thattherustחֶלְאָתָֽהּ׃chel.'a.TahH2457ofitmaybeconsumed.

12Shehathweariedהֶלְאָ֑תhel.'AtH3811herselfwithtoil;yethergreatרַבַּ֣תra.BatH7227rustחֶלְאָתָ֔הּchel.'a.TahH2457goethnotforthH3318outofher;herrustחֶלְאָתָֽהּ׃chel.'a.TahH2457goethnotforthH3318byfireבְּאֵ֖שׁbe.'EshH784.

Read all of Ezekiel 24

Commentaries on Ezekiel 24

American Standard Version — 1901 — Public Domain