Revised Webster's Bible

Ezekiel 34:12-15

12As ashepherdרֹעֶ֨הro.'EhH7462seekethoutכְּבַקָּרַת֩ke.va.ka.RatH1243hisflockעֶדְר֜וֹed.RoH5739in thedayבְּיוֹם־be.yom-H3117that he isamongבְתוֹךְ־ve.tokh-H8432hissheepצֹאנוֹ֙tzo.NoH6629that arescatteredנִפְרָשׁ֔וֹתnif.ra.ShotH6567; so will I seekoutאֲבַקֵּ֣ר'a.va.KerH1239mysheepצֹאנִ֑יtzo.NiH6629, and willdeliverוְהִצַּלְתִּ֣יve.hi.tzal.TiH5337them out of allplacesהַמְּקוֹמֹת֙ha.me.ko.MotH4725where they have beenscatteredנָפֹ֣צוּna.Fo.tzuH6327in thecloudyעָנָ֖ן'a.NanH6051anddarkוַעֲרָפֶֽל׃va.'a.ra.FelH6205dayבְּי֥וֹםbe.YomH3117.

13And I will bring themoutוְהוֹצֵאתִ֣יםve.ho.tze.TimH3318from thepeopleהָעַמִּ֗יםha.'a.MimH5971, andgatherוְקִבַּצְתִּים֙ve.ki.batz.TimH6908them from thecountriesהָ֣אֲרָצ֔וֹתha.'a.ra.TzotH776, and willbringוַהֲבִיאֹתִ֖יםva.ha.vi.'o.TimH935them to their ownlandאַדְמָתָ֑ם'ad.ma.TamH127, andfeedוּרְעִיתִים֙u.re.'i.TimH7462them upon themountainsהָרֵ֣יha.ReiH2022ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478by theriversבָּאֲפִיקִ֕יםba.'a.fi.KimH650, and in all the inhabitedplacesמוֹשְׁבֵ֥יmo.she.VeiH4186of thecountryהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.

14I willfeedאֶרְעֶ֣ה'er.'EhH7462them in agoodטּוֹב֙tOvH2896pastureבְּמִרְעֶה־be.mir.'eh-H4829, and upon thehighמְרֽוֹם־me.rom-H4791mountainsוּבְהָרֵ֥יu.ve.ha.ReiH2022ofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478shall theirfoldנְוֵהֶ֑םne.ve.HemH5116be: there shall theylieתִּרְבַּ֙צְנָה֙tir.Batz.nahH7257in agoodטּ֔וֹבTovH2896foldבְּנָ֣וֶהbe.Na.vehH5116, and in arichשָׁמֵ֛ןsha.MenH8082pastureוּמִרְעֶ֥הu.mir.'EhH4829shall theyfeedתִּרְעֶ֖ינָהtir.'Ei.nahH7462upon themountainsהָרֵ֥יha.ReiH2022ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

15I willfeedאֶרְעֶ֤ה'er.'EhH7462myflockצֹאנִי֙tzo.NiH6629, and I will cause them to liedownאַרְבִּיצֵ֔ם'ar.bi.TzemH7257,saithנְאֻ֖םne.'UmH5002theLordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136GODיְהוִֽה׃Yah.wehH3069.

Read all of Ezekiel 34

Commentaries on Ezekiel 34

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain