Acts 5
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Acts 5:21-28

21AndG1161 when they heardG191 that, they enteredG1525 intoG1519 the templeG3588G2411 early in the morningG3588G3722, andG2532 taughtG1321. ButG1161 the high priestG3588G749 cameG3854, andG2532 they that wereG3588 withG4862 himG846, andG2532 calledG4779 the SanhedrinG3588G4892 togetherG4779, andG2532 allG3956 the senateG3588G1087 of the childrenG3588G5207 of IsraelG2474, andG2532 sentG649 toG1519 the prisonG3588G1201 to haveG71 themG846 broughtG71.

22ButG1161 whenG3854 the officersG5257 cameG3854, andG1161 foundG2147 themG846 notG3756 inG1722 the prisonG3588G5438, they returnedG390, andG1161 toldG518,

23SayingG3004, The prisonG1201 trulyG3303 found weG2147 shutG2808 withG1722 allG3956 safetyG803, andG2532 the keepersG3588G5441 standingG2476 withoutG1854 beforeG4253 the doorsG3588G2374: butG1161 when we had openedG455, we foundG2147 no manG3762 withinG2080.

24NowG1161 whenG5613 the high priestG2409 andG2532 the captainG3588G4755 of the templeG3588G2411 andG2532 the chief priestsG3588G749 heardG191 theseG3778 thingsG3588G3056, they doubtedG1280 ofG4012 themG846 whereuntoG302 thisG3778 would growG1096.

25ThenG1161 cameG3854 oneG5100 andG1161 toldG518 themG846, sayingG3004, BeholdG3708, the menG3588G435 whomG3739 ye putG5087 inG1722 prisonG3588G5438 areG1510 standingG2476 inG1722 the templeG3588G2411, andG2532 teachingG1321 the peopleG3588G2992.

26ThenG5119 wentG565 the captainG3588G4755 withG4862 the officersG3588G5257, andG5119 broughtG71 themG846 withoutG3326 violenceG970: forG1063 they fearedG5399 the peopleG3588G2992, lestG3361 they should have been stonedG3034.

27AndG1161 when they had broughtG71 themG846, they setG2476 them beforeG1722 the councilG3588G4892: andG2532 the high priestG3588G749 askedG1905 themG846,

28SayingG3004, Did notG3756 weG3853 straitlyG3852 commandG3853 youG4771 that ye shouldG1321 notG3361 teachG1321 inG1909 thisG3778 nameG3588G3686? andG2532, beholdG3708, ye have filledG4137 JerusalemG2419 withG3588G1322 yourG4771 doctrineG3588G1322, andG2532 intendG1014 to bringG1863 thisG3778 man’sG3588G444 bloodG3588G129 uponG1909 usG1473.

Read all of Acts 5

Commentaries on Acts 5

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL